The Queers — Don't Back Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Back Down", wykonawca: The Queers.
Tekst piosenki
The girls dig the way the guys get all wiped out
With their feet in the air you can hear em shout
They’re not afraid, not my boys
They grit their teeth, they don’t back down
Don’t back down — You gotta be a little nuts
Don’t back down — But show now who’s got guts
Don’t back down — Don’t back down from that wave
With their feet full of tar and their head full of sand
The guys know the surf like the palm of their hand
Hey’re not afraid, not my boys
They grit their teeth, They don’t back down
(‘horus)
When a 20-footer sneaks up like a ton of lead
And the crest comes along
And slaps them upside their head
They’re not afraid, not my boys
They grit their teeth, They don’t back down
(‘horus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny kopią sposób, w jaki faceci są wykończeni.
Z ich stopami w powietrzu można usłyszeć ich krzyk
Nie boją się, nie moi chłopcy.
Zaciskają zęby, nie cofają się.
"Don' t back down — You gotta be a little nuts"
Nie wycofuj się - ale pokaż, kto ma jaja
Don 't back down — Don' t back down from that wave
Ze stopami pełnymi smoły i głową pełną piasku
Faceci znają się na surfowaniu jak własną kieszeń.
Nie bójcie się, nie moi chłopcy.
Zaciskają zęby, nie cofają się.
("horus)
Kiedy 20-stopowy człowiek zakrada się jak tona ołowiu
And the crest comes along
I uderza ich w głowę
Nie boją się, nie moi chłopcy.
Zaciskają zęby, nie cofają się.
("horus)