The Quireboys — Searching tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Searching", wykonawca: The Quireboys.
Tekst piosenki
I light a candle everyday
And only just for you
In the same old fashioned way
You’d have done the same for me too
To the world you were just one
But to me you were the world
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some reason
It’s so hard to do There’s a feeling in my heart
That’s never gonna pass
It makes life so very hard
Not just for me but for all of you
To the world you were just one
But to me you were the world
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some reason
It’s so hard to do Why keep it all inside
Y’know ya gotta search for something
And what ya used to know is pride
Y’now it gave you nothing
Can’t ya see it gave ya nothing
Every single day
Every single day that your gone
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
It’s so hard to do
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I’ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie zapalam świecę.
I tylko dla Ciebie
In the same old fashioned way
Zrobiłbyś to samo dla mnie.
Dla świata byłeś tylko jednym
Ale dla mnie byłeś światem.
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some reason
It 's so hard to do There' s a feeling in my heart
That ' s never gonna pass
To utrudnia życie.
Nie tylko dla mnie, ale dla was wszystkich.
Dla świata byłeś tylko jednym
Ale dla mnie byłeś światem.
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some reason
To takie trudne, dlaczego trzymać to wszystko w sobie.
Y ' know ya gotta search for something
And what ya used to know is pride
Nic ci to nie dało.
Can ' t ya see it gave ya nothing
Każdego dnia
Every single day that your gone
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
It ' s so hard to do
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you
I ' ve been searching
Searching for the reason
To give my life some meaning
To believe in you…