The Radios — Dreaming Wild tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming Wild", wykonawca: The Radios.

Tekst piosenki

Last night in our bedroom
Thought I didn’t sleep a wink
Seemed I could not close my eyes
Heard the sound of water droplets
Dripping in the sink
Checked them once
I checked them twice
Thought I was up all night
But it wasn’t true
Seemed I was sleeping tight
Dreaming about you
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild!
Tried to crack the mirror
But it just gave me the blues
Checked the paper on the wall
Saw you on the marble stairway
Kicking out your shoes
Princess of the crystal ball
Thought I was up all night
But it wasn’t true
Seemed I was sleeping thight
Dreaming about you
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild
They were really saying something
They told me what to do
What I want (What I want)
What I need (What I need)
I was dreaming about you
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild
I was dreaming about you
You know I can’t live on without you
I was dreaming like a child
There were tears on my pillow
I was weeping like a willow
I was dreaming, dreaming wild
But after all it changes all in dreams
Dreaming wild
Dreaming wild

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnia noc w naszej sypialni
Myślałem, że nie zmrużyłem oka.
Wydawało mi się, że nie mogę zamknąć oczu.
Heard the sound of water droplets
Dripping in the sink
Sprawdziłam je raz.
Sprawdziłem dwa razy.
Myślałem, że nie spałem całą noc.
Ale to nie była prawda.
Seemed I was sleeping tight
Dreaming about you
Śniłam o Tobie.
You know I can ' t live on without you
Śniłam jak dziecko.
Były łzy na mojej poduszce
Płakałam jak wierzba.
Śniło mi się, śniło mi się dziko!
Próbował złamać lustro.
Ale to właśnie dało mi bluesa
Sprawdziłam papier na ścianie.
Widziałem cię na marmurowych schodach.
Kicking out your shoes
Księżniczka kryształowej kuli
Myślałem, że nie spałem całą noc.
Ale to nie była prawda.
Wydawało mi się, że śpię.
Dreaming about you
Śniłam o Tobie.
You know I can ' t live on without you
Śniłam jak dziecko.
Były łzy na mojej poduszce
Płakałam jak wierzba.
I was dreaming, dreaming wild
Naprawdę coś mówili.
Powiedzieli mi, co mam robić.
What I want (What I want)
What I need (What I need)
Śniłam o Tobie.
Śniłam o Tobie.
You know I can ' t live on without you
Śniłam jak dziecko.
Były łzy na mojej poduszce
Płakałam jak wierzba.
I was dreaming, dreaming wild
Śniłam o Tobie.
You know I can ' t live on without you
Śniłam jak dziecko.
Były łzy na mojej poduszce
Płakałam jak wierzba.
I was dreaming, dreaming wild
Ale po tym wszystkim, wszystko zmienia się w snach.
Dreaming wild
Dreaming wild