The Rakes — Binary Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Binary Love", wykonawca: The Rakes.

Tekst piosenki

Don’t you ever pretend
That we are more than friends?
Despite the metal and wires
I still have human desires
I’ll wait here til the end
For my dividend
And when I turn off the lights
I’ll wait here til the end
Over and over she burns my circuits
I feel fire rushing through my wires
I can feel all the things that we can’t share
When I hear your voice
It fills me with noise
Was this meant to be?
Are you corrupting me?
Can’t you just pretend
That we are more than friends?
Despite the metal and wires
I still have human desires
Over and over she burns my circuits
I feel fire rushing through my wires
I can feel all the things that we can’t share
Over and over she burns my circuits
I feel fire rushing through my wires
I can feel all the things that we can’t share
The satellites connecting us, protecting us
Our makers have neglected us
It’s not their fault
It’s just the way
Over and over she burns my circuits
I feel fire rushing through my wires
I can feel all the things that we can’t share
La la la…
I can feel all the things that we can’t share

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t you ever pretend
Że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi?
Pomimo metalu i drutów
Wciąż mam ludzkie pragnienia.
Poczekam tu do końca.
Dla mojej dywidendy
And when I turn off the lights
Poczekam tu do końca.
W kółko pali moje obwody.
Czuję ogień pędzący przez moje przewody.
I can feel all the things that we can ' t share
When I hear your voice
Napełnia mnie hałasem.
Tak miało być?
Czy ty mnie deprawujesz?
Nie możesz po prostu udawać
Że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi?
Pomimo metalu i drutów
Wciąż mam ludzkie pragnienia.
W kółko pali moje obwody.
Czuję ogień pędzący przez moje przewody.
I can feel all the things that we can ' t share
W kółko pali moje obwody.
Czuję ogień pędzący przez moje przewody.
I can feel all the things that we can ' t share
Satelity nas łączą, chronią nas
Nasi twórcy nas zaniedbali.
To nie ich wina.
"It' s just the way"
W kółko pali moje obwody.
Czuję ogień pędzący przez moje przewody.
I can feel all the things that we can ' t share
La la la…
I can feel all the things that we can ' t share