The Rakes — Leave The City And Come Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave The City And Come Home", wykonawca: The Rakes.
Tekst piosenki
So here you are in Hoxton two years on
Since you left that little no where that you’re from
First few weeks you stayed with your ex
Same old arguments but without the sex
Now you’re renting down the road its not so cheap
Every weekend police tape in the street
Wirey looking kids hoods up eyes down
Weave their bikes through the arty crowd
Now they’re squaring up
«What phone you got bruv»?
Yeah they’re gonna give you grief
You still get home in one piece
In the bar your mates spot a celebrity
But you’re not fussed by the gay guy on CBBC
Limos ferry hen nights to the west end
The night is dragging its heels till the end
Now he’s in your face
«Got any drugs on you mate»?
You get out for some peace
Still get home by half three
See now you’re home
Crashing out in your coat
Jet lagged from the night bus
Planning your escape
No point in trying to act all hard
As the kids take the piss when as walk past
No sane place left to go
Your mates aren’t in the start and yes I’ll grow (?)
Now you’re tearing up
Just need one night off
Get out of this in one peace
And come home for some sleep
Now you’re home
Crash out in your coat
Jet lagged from the night bus
And plan your escape
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jesteś w Hoxton dwa lata później.
Odkąd opuściłeś to małe nie, skąd pochodzisz.
Przez pierwsze kilka tygodni zostałaś ze swoją byłą.
Te same stare argumenty, ale bez seksu
Teraz wynajmujesz w dół drogi to nie jest takie tanie
Co weekend policyjna taśma na ulicy
Wirey looking kids hoods up eyes down
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Jaki masz telefon?"
Yeah they ' re gonna give you smoke
I tak wrócisz do domu w jednym kawałku.
W barze twoi kumple zobaczą celebrytę
Ale nie denerwuje Cię gej z CBBC.
Limos ferry hen nights to the west end
The night is dragging its heels till the end
Teraz jest na twojej twarzy.
"Masz jakieś narkotyki przy sobie"?
Wyjdź po trochę spokoju.
/ Align = "left" /
See now you ' re home
/ Align = "left" /
Jet lagged z nocnego autobusu
Planowanie ucieczki
Nie ma sensu się tak zachowywać.
Gdy dzieci się nabijają, gdy przechodzą obok.
Nie ma dokąd pójść.
Twoi kumple nie są na początku i tak będę rosnąć (?)
Teraz łzawisz
Potrzebuję tylko jednej nocy wolnego.
WYJDŹ z tego w jednym pokoju.
I wróć do domu na trochę snu.
Now you ' re home
"Crash out in your coat"
Jet lagged z nocnego autobusu
I zaplanuj ucieczkę.