The Rakes — The Guilt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Guilt", wykonawca: The Rakes.
Tekst piosenki
I just woke up, everything was fucked
From the night before, I was beyond repair
I had just woke up, everything was wrong
All the cats were dead and the phones were gone
I had just woke up like a heart attack
I weren’t coming back and mum was dressed in black
I had just woke up, I had just woke up
Everything was fucked, everything was fucked
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
I had just woke up in someone else’s bed
She was overweight, who did I do last night?
I felt paradise in between girl’s thighs
It was quick and nice, the feelings cold as ice
I could hardly walk and I had the shakes
Had to eat some fruit or I was gonna faint
I had just woke up, I had just woke up
Everything was fucked, everything was fucked
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
I need one day a week for my cuts to heal
Take every Monday off with my blood shot eyes
If work only knew what I got up to
At the weekend they wouldn’t speak to me
Or pretend to be my friends, take every Monday off
With my blood shot eyes, with my blood shot eyes
I had just woke up, I had just woke up
Everything was fucked, everything was fucked
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się, wszystko było zjebane.
Z poprzedniej nocy, byłem nie do naprawienia.
Właśnie się obudziłem, wszystko było nie tak.
Wszystkie koty były martwe, a Telefony zniknęły.
Obudziłem się jak atak serca.
Nie wracałem, a mama była ubrana na czarno.
Właśnie się obudziłem.
Wszystko było zjebane, wszystko było zjebane
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Właśnie obudziłem się w czyimś łóżku.
Miała nadwagę, kogo wczoraj przeleciałem?
Czułem raj pomiędzy udami dziewczyny.
To było szybkie i miłe, uczucie zimne jak lód
Ledwo chodziłam i miałam dreszcze.
Musiałem zjeść jakiś owoc albo zemdleję.
Właśnie się obudziłem.
Wszystko było zjebane, wszystko było zjebane
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Potrzebuję jednego dnia w tygodniu, żeby moje rany się zagoiły.
Weźcie sobie wolne w każdy poniedziałek moimi krwawymi oczami.
Gdyby tylko praca wiedziała, do czego zmierzam.
W weekend nie chcieli ze mną rozmawiać.
Albo udawać przyjaciół, brać wolne w każdy poniedziałek.
With my blood shot eyes, with my blood shot eyes
Właśnie się obudziłem.
Wszystko było zjebane, wszystko było zjebane
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /