The Rascals — I'm Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Blue", wykonawca: The Rascals.
Tekst piosenki
I’m blue, so blue, and I just don’t know what I should do
Yes I’m blue, it’s true, that might sound sad, but it’s so true
Sometimes my life gets me so down
You know it’s even got me thinkin' that I don’t want to be around
That’s why I’m blue, boo hoo I’m blue
I’m blue, what can I do? It keeps me asking myself what’s the use
Well I’m blue, stone blue, sometimes it’s so hard but you know you must get
through
Seems the sun’s goin' down and it’s getting pretty late
There ain’t nothing left for me, all I could do is wait
Till it’s all been through, boo hoo I’m blue
You know you don’t see nothing no no, you don’t want to see
So I guess my good eyesight’s been the trouble with me
But it’s true, it’s sad but true, I’m so blue, no
There ain’t nothing without trouble
All you gotta do is slip and fall just one time
Still I can’t get used to spend my life through stumblin' down the line
I’m blue, and I just can’t seem to get myself together
I’m blue and when you talk about stormy weather, it rains most every every
every day
I’m blue, I’m stone blue and don’t know what to do
I just can’t seem to get myself up and out
I’m blue, I’m blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem niebieska, taka niebieska i nie wiem, co powinnam zrobić.
Tak jestem niebieski, to prawda, to może brzmieć smutno, ale to prawda
Sometimes my life gets me so down
Wiesz, to nawet dało mi do myślenia, że nie chcę być w pobliżu.
Dlatego jestem niebieski, boo hoo jestem niebieski
Jestem Niebieski, co mogę zrobić? To sprawia, że zadaję sobie pytanie, jaki to ma sens.
Cóż, jestem niebieski, kamienny niebieski, czasami jest tak ciężko, ale wiesz, że musisz
przez
Wygląda na to, że słońce zachodzi i robi się późno.
Nic już dla mnie nie zostało, jedyne co mogę zrobić to czekać
Aż wszystko się skończy, boo hoo I ' m blue
Wiesz, że nic nie widzisz.
Więc chyba mój dobry wzrok jest problemem ze mną.
Ale to prawda, to smutne, ale prawdziwe, jestem taka smutna, nie
"There ain' t nothing without trouble"
Wszystko co musisz zrobić to poślizgnąć się i upaść tylko raz
Wciąż nie mogę się przyzwyczaić do spędzania życia przez stumblin ' down the line
Jestem smutna i nie mogę się pozbierać.
Jestem przygnębiony, a kiedy mówisz o burzowej pogodzie, zawsze pada deszcz.
każdego dnia
I 'm blue, I' m stone blue and don ' t know what to do
Po prostu nie mogę wstać i wyjść.
I 'm blue, I' m blue