The Rascals — Remember Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember Me", wykonawca: The Rascals.
Tekst piosenki
Remember me, I’m the one that taught you how to laugh
When all your friends just up’d and walked away
It seems by now you’ve gone and torn that memory in half
And now I see the kind of games you play
Don’t think twice at what you say and who you may offend
I know you’re not the kind to concentrate
On saying something nice to me if only just pretend
You’d rather use your mouth to aggravate
You get your satisfaction out of hurting me
I know you’d love to see me crawl
But if I get the nerve, I’m gonna split on you
Then you won’t even get to me at all
If I’m ever in a bind and need a helping hand
I know that I can always count you out
If friends are who you turn to when nobody gives a damn
Then friends like you I’d rather do without
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapamiętaj mnie, to ja nauczyłam Cię jak się śmiać.
Kiedy wszyscy twoi przyjaciele po prostu wstali i odeszli
Wygląda na to, że już poszedłeś i rozdarłeś to wspomnienie na pół.
A teraz widzę, w jakie gierki grasz.
Nie myśl dwa razy o tym, co mówisz i kogo możesz obrazić.
Wiem, że nie jesteś typem, który się koncentruje.
Powiedz mi coś miłego, tylko udawaj.
Wolisz użyć ust, żeby się zdenerwować.
Masz satysfakcję z tego, że mnie krzywdzisz.
I know you ' d love to see me crawl
Ale jeśli się odważę, odejdę od Ciebie.
Wtedy nawet do mnie nie dotrzesz.
Jeśli kiedykolwiek będę w opałach i będę potrzebował pomocnej dłoni
I know that I can always count you out
Jeśli do przyjaciół się zwracasz, gdy nikogo to nie obchodzi.
Więc przyjaciele tacy jak ty wolę żyć bez