The Rascals — Silly Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silly Girl", wykonawca: The Rascals.
Tekst piosenki
Silly girl
Don’t throw this love away
Silly girl
Don’t let it die and fade
It’s not a toy
You’re throwing aside
Bound to destroy me
Maybe I’m trying too hard to win your love
And maybe it isn’t there
Maybe it’s just a crazy feeling that I couldn’t control
'Cause it wouldn’t be fair
Silly girl
Can’t turn me off this way
Listen, silly girl
Leading my heart astray
It isn’t fair
I find despair
You go on carefree
Maybe it’s not my time to find a girl
And maybe I shouldn’t look
Possibly there’s no reason to
Maybe I shouldn’t try to understand
And maybe I needn’t care
What if I let it go on freely
Keep repeating, you’re not deceiving me
Silly girl
There’s nothing more to say
Listen, silly girl
You’ll go on anyway
If you’re concerned
There I will be
You can return
Back to me
Won’t I ever learn?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głupia dziewczyna.
Don ' t throw this love away
Głupia dziewczyna.
Don ' t let it die and fade
To nie zabawka.
Odrzucasz
Bound to destroy me
Maybe I ' m trying too hard to win your love
A może go tam nie ma
Może to tylko szalone uczucie, którego nie mogłem kontrolować.
'Cause it wouldn' t be fair
Głupia dziewczyna.
Can ' t turn me off this way
Słuchaj, głupia dziewczyno.
Leading my heart astray
To nie fair.
I find despair
You go on carefree
Może to nie jest mój czas na znalezienie dziewczyny.
I może nie powinienem patrzeć
Możliwe, że nie ma powodu,
Może nie powinienem próbować zrozumieć
And maybe I needn ' t care
What if I let it go on freely
Powtarzaj dalej, nie oszukujesz mnie.
Głupia dziewczyna.
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Słuchaj, głupia dziewczyno.
I tak pójdziesz dalej.
"If you ' re concerned"
"There I will be"
Możesz wrócić.
Back to me
Nigdy się nie nauczę?