The Rascals — Carry Me Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me Back", wykonawca: The Rascals.

Tekst piosenki

Oh for the pillow where my head used to lay
'Fore I left to be a grown man way back then
I miss the wooden kitchen floor
Painted brown to match the old back door
In my old Kentucky home where I belong
Carry me back
Carry me back
Carry me back I been away so long
I’m goin' back where I come from
Something I read one day
Might have heard somebody say
Made me leave a happy home
Fortune waitin' in the city
Pretty women just like in the movies
Craziest mess you ever want to see
Carry me back
Carry me back
Carry me back ain’t nothin' here for me I wanna get back home
Take me back where I belong
Lord Almighty I sure learned a lot
Enough to send me back where I come from
To that old Kentucky home where I belong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh for the pillow where my head used to lay
'Fore I left to be a grown man way back that
Tęsknię za drewnianą podłogą w kuchni.
Pomalowane na brązowo, by pasowały do starych tylnych drzwi.
In my old Kentucky home where I belong
Carry me back
Carry me back
Carry me back I been away so long
I' m goin ' back where I come from
Coś, co kiedyś przeczytałem.
Mógł usłyszeć, jak ktoś mówi:
"Made me leave a happy home"
Fortune waitin ' in the city
Ładne kobiety jak w filmach
Najbardziej szalony bałagan, jaki kiedykolwiek chciałeś zobaczyć.
Carry me back
Carry me back
Carry me back ain 't nothin' here for me I wanna get back home
Take me back where I belong
Panie Wszechmogący, wiele się nauczyłem.
Wystarczająco, by odesłać mnie tam, skąd pochodzę.
Do tego starego domu w Kentucky, gdzie moje miejsce