The Rascals — I'm so Happy Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm so Happy Now", wykonawca: The Rascals.

Tekst piosenki

I used to be a fool
And think that life was cruel and full of hate
But now I see
Things are not so bad (things are not so bad)
If only I had had someone to hold my hand like you
I’d do it then
I’m so happy now
You changed my life somehow
I’m so happy now
And now that I am free
From all that misery and I can smile again
'Cause you
Came into my life (came into my life)
Said you’d be my wife and made me realize that life
Is wonderful
And
I’m so happy now
You changed my life somehow
I’m so happy now
I’m so happy now
You changed my life somehow
I’m so happy now
I’m so happy now
You changed my life somehow
I’m so happy now

Tłumaczenie tekstu piosenki

I used to be a fool
And think that life was cruel and full of hate
But now I see
Rzeczy nie są takie złe (things are not so bad)
Gdybym tylko miała kogoś, kto trzymałby mnie za rękę jak ty
Zrobiłbym to wtedy.
I ' m so happy now
Zmieniłeś moje życie.
I ' m so happy now
A teraz, gdy jestem wolny
Od tej całej nędzy i znów mogę się uśmiechać
'Cause you
Came into my life (came into my life)
Powiedział, że zostaniesz moją żoną i uświadomił mi, że życie
Jest cudowny.
Oraz
I ' m so happy now
Zmieniłeś moje życie.
I ' m so happy now
I ' m so happy now
Zmieniłeś moje życie.
I ' m so happy now
I ' m so happy now
Zmieniłeś moje życie.
I ' m so happy now