The Rasmus — Jailer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jailer", wykonawca: The Rasmus.
Tekst piosenki
Would you please
Would you please help
Mr Jailer
Better get out of this place and soon
Don’t know how to sleep at night
Yeah, you say its alright but it’s not
no no no no You know i’m a little bit scared
Yup
Well it’s a fact
Well it’s a real fact
That just about every guy in this prison hates me Gimme the key
Set me free
Set me free
You know me, You know me Ha You don’t have to be sorry here
To listen to my story
I would never hurt ya I would never touch ya With my finger
I will leave your family alone
I will never pull the dogs tail
I will never come back.
Are you ever gonna feel like me?
I’m *not* fine
Are you ever gonna feel like me?
I’m *not* fine
Are you ever gonna feel like me?
Alright now
Imagine yourself in this cell
In this situation
You don’t care
You don’t see things, yeah
How would you react if you were me?
Would you like to be free?
Hey! You have got a key to the lock of my door
Together,
We can make things better
If you wanna do something good
Let me go back to the hood
With my men
Oh God! that I miss them!
I’ll get back to the picture
See my homies again
I’ll be good by my nature
Please
Mr Jailer
Mr *Failour*
Whatever
I’m *not* fine
Are you ever gonna feel like me? repeat 4
(are you ever gonna feel like me)
Are you ever gonna feel like me? repeat 3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę.
Czy mógłbyś mi pomóc?
Jailer
Lepiej się stąd wynieś i to szybko.
"Don' t know how to sleep at night"
Tak, mówisz, że jest w porządku, ale nie jest.
Nie, Nie, Nie, wiesz, że trochę się boję.
Tak.
To fakt.
To prawda.
Że każdy facet w tym więzieniu mnie nienawidzi. Daj mi klucz.
Set me free
Set me free
You know me, You know me Ha You don ' t have to be sorry here
To listen to my story
Nigdy bym cię nie skrzywdził nigdy bym cię nie dotknął moim palcem
Zostawię Twoją rodzinę w spokoju.
I will never pull the dogs tail
Nigdy nie wrócę.
Czy kiedykolwiek poczujesz się jak ja?
Nic mi nie jest.
Czy kiedykolwiek poczujesz się jak ja?
Nic mi nie jest.
Czy kiedykolwiek poczujesz się jak ja?
/ Align = "left" /
Wyobraź sobie siebie w tej celi.
W tej sytuacji
You don ' t care
Nie widzisz rzeczy, tak
Jak byś zareagował na moim miejscu?
Chciałbyś być wolny?
Hej! Masz klucz do zamka moich drzwi.
Razem,
Możemy wszystko naprawić.
Jeśli chcesz zrobić coś dobrego
Pozwól mi wrócić na dzielnicę.
Z moimi ludźmi
O Boże! że za nimi tęsknię!
Wrócę do zdjęcia.
See my homies again
I ' ll be good by my nature
Proszę.
Jailer
Failour*
Nieważne.
Nic mi nie jest.
Czy kiedykolwiek poczujesz się jak ja? powtórz 4
(are you ever gonna feel like me)
Czy kiedykolwiek poczujesz się jak ja? powtórz 3