The Ravens — Rock Me All Night Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Me All Night Long", wykonawca: The Ravens.
Tekst piosenki
Verse, JR:
Weee-el, the rain keep a-droppin'
On my window pane
A little bit-a battle
Drivin' me insane
Can’t hear my baby
When she call my name
Says, I might-a get over
But I’d never be the same
I need somebody to
(Rock-a me all night long.)
Chorus, LH:
Well-a, why don’t you rock me?
(Rock me all night long.)
Baby, jus' hol' me
(Hol' me all night long.)
Jus' love me
(Love me all night long.)
Ooo-ee, squeeze me
(Squeeze me all night long.)
Yes, I need somebody to
(Rock me all night long.)
Weee-el, baby, ahh
Instrumental break with vocal stylings
Well, yayh!
Get wit' it
Ahhhh-ow
Love me, aaa-all night long
Ah, look on it, baby, I’ll be there
Ha ha ha
Chorus, with artistic variations:
Tenor: Well
(Bow, bow, bow, bow, bow-wow.)
(Rock me all night long.)
Tenor: Baby
(Rock me all night long.)
(Well, yes, I need somebody to,)
(Rock me all night long.)
Chorus, with artistic variations, JR:
Weeell-a, why don’t you rock me, baby?/
Well, jus' squeeze me, honey./
Well, jus' love me, baby./
Ooo, spen' all my money./
Well, I need somebody to
(Rock me all night long.)
Chorus-Outro, with artistic variations, LH:
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah!
Love me, baby./
Well, jus' roll me, mama./
Ahh, hol' me baby./
Yeah, love me, honey./
Well, I need somebody to
(Rock me all night loooo-ong.)
JR: Baby, rock-a me all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Verse, JR:
Weee-el, the rain keep a-droppin'
Na mojej szybie
A little bit-a battle
Drivin ' me insane
Can ' t hear my baby
When she call my name
Mówi, że mogę-a get over
But I ' d never be the same
I need somebody to
(Rock-a me all night long.)
Refren, LH:
A, dlaczego mnie nie bujasz?
(Rock me all night long.)
Baby, jus ' hol ' me
(Hol ' me all night long.)
Jus ' love me
(Love me all night long.)
OOO-EE, ściśnij mnie
(Ściśnij mnie całą noc.)
Tak, potrzebuję kogoś.
(Rock me all night long.)
Weee-el, baby, ahh
Przerwa instrumentalna ze stylizacjami wokalnymi
Cóż, yayh!
Get wit ' it
Ahhhh-ow
Love me, aaa-all night long
Ah, look on it, baby, I ' ll be there
Ha ha ha
Chór z wariacjami artystycznymi:
Tenor:
(Ukłon, ukłon, ukłon, ukłon-wow.)
(Rock me all night long.)
Tenor: Dziecko
(Rock me all night long.)
(Well, yes, I need somebody to,)
(Rock me all night long.)
Chór, z wariacjami artystycznymi, JR:
Weeell-a, why don ' t you rock me, baby?/
Ściśnij mnie, kochanie./
Cóż, po prostu mnie kochaj, kochanie./
OOO, spen ' wszystkie moje pieniądze./
Potrzebuję kogoś ...
(Rock me all night long.)
Chorus-Outro, z wariacjami artystycznymi, LH:
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah!
Kochaj mnie, kochanie./
Więc, po prostu mnie obróć, mamo./
Cześć kochanie./
Tak, Kochaj mnie, kochanie./
Potrzebuję kogoś ...
(Rock me all night looo-ong.)
Baby, rock-a me all night long