The Raveonettes — One Day at a Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day at a Time", wykonawca: The Raveonettes.

Tekst piosenki

You are my weakness
You are my friend
Nothing I have in the world
Makes better sense
'Cause I’m the fish and you’re the sea
When we’re together
Or when we’re apart
There’s never a space in-between
The beat of our hearts
'Cause I’m the apple and you’re the tree
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
You are my woman
I am your man
Nothing else matters at all
Now I understand
That I’m the door and you’re the key
And every morning
I wake in your smile
Feeling your breath on my face
And the love in your eyes
'Cause you’re the honey and I am the bee
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś moją słabością.
Jesteś moim przyjacielem.
Nic na świecie nie mam.
Ma lepszy sens.
'Cause I' m the fish and you ' re the sea
When we ' re together
Albo kiedy jesteśmy osobno
Nigdy nie ma miejsca pomiędzy
Bicie naszych serc
'Cause I' m the apple and you ' re the tree
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Jest dobre dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie (wooh)
You are my woman
I am your man
Nic innego się nie liczy.
Teraz rozumiem.
Że ja jestem drzwiami, a Ty kluczem
I każdego ranka
I wake in your smile
Feeling your breath on my face
And the love in your eyes
'Cause you' re the honey and I am The bee
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Jest dobre dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Jest dobre dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie (wooh)