The Raveonettes — Scout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scout", wykonawca: The Raveonettes.
Tekst piosenki
Go on now Scout and break with your man
Please understand that you’re in command
Do it for me and do it for yourself, come on Are you for real? Or are you a dream?
Scout is it you in this magazine
Looking so mean in faded jeans I’m ready to die
I wake up in my car
I parked it not too far
From where I passed out
It’s fucked and now I’m crying
Wish I never met you while buying
Shoes that I threw out
Reminded me of you Scout
Wanna take this memory
and strangle it to death
It’s a mess I guess
Can’t stress enough that I want you
Go on now Scout and break with your man
Please understand that you’re in command
Do it for me and do it for yourself, come on I wake up in my car
I parked it not too far
From where I passed out
It’s fucked and now I’m crying
Wish I never met you while buying
Shoes that I threw out
Reminded me of you Scout
Wanna take this memory
and strangle it to death
It’s a mess I guess
Can’t stress enough that I want you
Scout, when you have the time
To hear what I just said
I’m not some card you decline
I just can’t be misread
I always wanted you
Just didn’t know it Didn’t know it Didn’t know it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź teraz zwiad i zerwij ze swoim człowiekiem.
Proszę zrozumieć, że pan dowodzi.
Zrób to dla mnie i dla siebie. Czy Jesteś snem?
Scout is it you in this magazine
# Looking so mean in faded jeans # # I ' m ready to die #
Budzę się w samochodzie.
Zaparkowałem niedaleko.
Z miejsca, gdzie zemdlałem
To jest pojebane i teraz płaczę
Wish I never met you while buying
Buty, które wyrzuciłem
/ Align = "left" / Linear
Wanna take this memory
i udusić go na śmierć.
To chyba bałagan.
"Can' t stress enough that I want you"
Idź teraz zwiad i zerwij ze swoim człowiekiem.
Proszę zrozumieć, że pan dowodzi.
Zrób to dla mnie i zrób to dla siebie, chodź budzę się w moim samochodzie
Zaparkowałem niedaleko.
Z miejsca, gdzie zemdlałem
To jest pojebane i teraz płaczę
Wish I never met you while buying
Buty, które wyrzuciłem
/ Align = "left" / Linear
Wanna take this memory
i udusić go na śmierć.
To chyba bałagan.
"Can' t stress enough that I want you"
Scout, kiedy będziesz miał czas
To hear what I just said
Nie jestem jakąś kartą, którą odrzucasz.
Nie mogę być źle odczytany.
Zawsze cię pragnąłem.
Po prostu nie wiedziałem, że nie wiedziałem, że nie wiedziałem.