The Real McKenzies — Kings O' Glasgow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kings O' Glasgow", wykonawca: The Real McKenzies.
Tekst piosenki
McTavish worked the factory a common workin' lad
Not much to look forward to 'cept drink and being bad
He’d show up at the bar and spend his money on the booze
Spend the night complaining, to the barman he’d be rude
He’d brag loudly at the bar 'bout the time he’d got the crabs
Or the strike down at the docks when he beat up all the scabs
The barman said yo laddie you keep the language clean
He smiled and said pissh off and threw up in the soup tureen
What’s the matter it’s dear olde Glasgee’s goin' round and round
Saturday night, Sunday morning
The King O Glasgee Town
One day in the Queen came 'to town, he went to the parade
Shtill pisht from the night before he spied her motorcade
As her car went past he made a gesture very divide
He lifted his kilt and showed his ass as dirty as the Clyde
He staggered home that night
His kilt was dripping piss
He stopped te boch on a minister’s frock
And he raised his drunken fist
Tłumaczenie tekstu piosenki
McTavish pracował w fabryce.
Nie ma za co czekać, poza piciem i byciem złym.
Przychodził do baru i wydawał pieniądze na alkohol.
Przez całą noc narzekał, barman był niegrzeczny.
Chwalił się głośno w barze, kiedy dostał krabów.
Albo strajk w dokach, kiedy pobił wszystkich łamistrajków.
Barman powiedział yo laddie, że masz czysty język.
Uśmiechnął się i powiedział sissh i zwymiotował do zupy turen
/ Align = "left" / Linear
Saturday night, Sunday morning
THE King O Glasgee Town
Pewnego dnia w Queen came to town, he went to the parade
Shtill picht z nocy przed tym jak szpiegował jej konwój
Gdy jej samochód przejeżdżał, zrobił gest bardzo podzielony.
Podniósł swój kilt i pokazał swój tyłek tak brudny jak Clyde
Tej nocy zawrócił do domu.
Jego kilt kapał szczynami.
Zatrzymał te Bocha na sukni ministra.
I podniósł pijaną pięść