The Real McKenzies — The Maple Trees Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Maple Trees Remember", wykonawca: The Real McKenzies.
Tekst piosenki
In days of yore from foreign shores
The royal minions came
And planted firm their feckless flags
On such a fair domain
It marked the beginnings of the end
Of those who first were there
The cultures and a people proud
Were lost forevermore
The maple tree who once stood strong
Come gather round and sing this song together
Forget their queen and all she mans
The Maple Tree
The Maple Tree Remember
Protect the weak and show the strength
Of natural cathedrals in paradise
Above which shine
The northern lights
The way we are, remember?
Mountains and prairies
From sea to sea
Blue unending skies
If you spy those endless skies
A hungry eagle flies
Oh Canada your forests stood
for 250 million moons
with axe and saw
they hacked you down
the end will be here soon
The marathon of greed decreed
Those traitors made it all clear
Majestic trees who once grew tall
Were doomed to disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
In days of yore from foreign shores
Przyszli królewscy słudzy.
I posadzili swoje bezczelne flagi
On such a fair domain
/ Align = "left" /
Tych, którzy byli tam pierwsi.
The cultures and a people proud
Were lost forevermore
The maple tree who once stood strong
Zbierzcie się i zaśpiewajcie tę piosenkę razem.
Zapomnij o ich królowej i wszystkich jej mężczyznach.
The Maple Tree
The Maple Tree Remember
Chroń słabych i pokaż siłę
Katedry przyrodnicze w raju
Above which shine
Zorza polarna
Tacy jak my, pamiętasz?
Góry i prerie
Od morza do morza
Blue unending skies
If you spy those endless skies
A hungry eagle flies
Och Kanada Twoje lasy stały
za 250 milionów księżyców
z siekierą i piłą
zhakowali Cię.
wkrótce nadejdzie koniec.
Maraton chciwości
Ci zdrajcy wyrazili się jasno.
Majestatyczne drzewa, które kiedyś rosły wysokie
Jesteśmy skazani na zniknięcie.