The Real McKenzies — You Wanna Know What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Wanna Know What", wykonawca: The Real McKenzies.
Tekst piosenki
You wanna know what?
I really couldn’t give a fuck!
About the drivel that you’re
Spilling in my ear, you’re
Just another 'Yes Man',
Stressed and tired
Just another Simple Simon
Gotta get away from here!
You wanna know why?
We really don’t see eye-to-eye?
Because your values lack a proud integrity
You’re always towing the company line
Got no time to think of others
Mowing down the line to your
Next atrocity!
Maybe some day
We’ll know the reason why
But don’t hold your breath for it Could be your death!
You’re waiting with meat hooks out
Snatch what you can get
While we’re too busy
Starving to survive
You wanna know how?
You’re still alive, here and now?
Because you’ve never risked
A thing or strayed away,
Only burning what you earn,
Your loss is getting lower
Just a matter of time before
You become someone else’s prey
Maybe some day
We’ll know the reason why
But don’t hold your breath for it Could be your death!
You’re waiting with meat hooks out
Snatch what you can get
While we’re too busy
starving to survive!
Yes we’re too busy
starving to survive!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz co?
Mam to w dupie!
O bzdurach, którymi jesteś
Wylewasz mi do ucha, jesteś
"Just another ' Yes Man",
Zestresowany i zmęczony
Just another Simple Simon
Muszę się stąd wydostać!
Chcesz wiedzieć dlaczego?
Naprawdę się nie zgadzamy?
Bo Twoje wartości nie są uczciwe.
Zawsze holujesz linię firmy.
Nie mam czasu myśleć o innych.
/ Align = "left" / Linear
Następne okrucieństwo!
Może pewnego dnia
Poznamy powód, dla którego
Ale nie wstrzymuj oddechu, bo to może być twoja śmierć!
Czekasz z hakami na mięso.
"Snatch what you can get"
Kiedy jesteśmy zbyt zajęci
/ Align = "left" /
Chcesz wiedzieć jak?
Żyjesz tu i teraz?
Bo nigdy nie ryzykowałeś.
A thing or strayed away,
"Only burning what you earn",
Twoja strata jest coraz mniejsza.
To tylko kwestia czasu.
Stajesz się czyjąś ofiarą.
Może pewnego dnia
Poznamy powód, dla którego
Ale nie wstrzymuj oddechu, bo to może być twoja śmierć!
Czekasz z hakami na mięso.
"Snatch what you can get"
Kiedy jesteśmy zbyt zajęci
umieram z głodu!
Tak, jesteśmy zbyt zajęci.
umieram z głodu!