The Real Thing — Can't Get By Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get By Without You", wykonawca: The Real Thing.

Tekst piosenki

When I leave your door
When we say goodnight it hurts me more and more
'Cause girl, it just ain’t right
To end the day like this
With no more than a kiss
Spend the night just dreaming of the things we’re gonna miss
If I had my way (my way)
Girl, we’ll be together more and more each day (each day)
We could walk forever lovers hand in hand
Can’t you understand
Girl, you’ve got to be my woman and I’ve got to be your man
Can’t get by without you
I need you more each day
The way I feel about you
Needs nothing more to say
'Cause I love you
Girl, I need you
Can’t get by without you, no way
(Can't get by without you, baby)
(Can't get by without you no way)
It’s a sad affair
Wasting precious time that you and I could share
Girl, it’s such a crime to hear you call my name
It’s a crying shame
When we’re not together
Then there’s only time to blame
There will come a day (a day)
Girl, I do believe it’s not too far away (far away)
When I say goodnight and still be by your side
To dry the tears you’ve cried
And I have all the love I need to keep me satisfied
Can’t get by…
(Shoop bee doo bee doo doo)
Doo doo doo doo yeah
(No, way…)
(Can't get by without you, baby)
(No, way…)
Doo doo doo doo yeah
(No, way…)
No, no way
(Can't get by without you, baby)
(No, way…)
(No, way…)

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I leave your door
Kiedy mówimy dobranoc, to rani mnie coraz bardziej.
'Cause girl, it just ain' t right
To end the day like this
# With no more than a kiss #
Spend the night just dreaming of the things we ' re gonna miss
If I had my way (my way)
Girl, we ' ll be together more and more each day (each day)
We could walk forever lovers hand in hand
Can ' t you understand
Girl, you 've got to be my woman and I' ve got to be your man
Can ' t get by without you
I need you more each day
The way I feel about you
Nie potrzebuje nic więcej do powiedzenia.
'Cause I love you
Girl, I need you
"Can' t get by without you, no way"
(Can ' t get by without you, baby)
(Can ' t get by without you no way)
To smutna sprawa.
Marnowanie cennego czasu, którym moglibyśmy się podzielić.
Dziewczyno, to taka Zbrodnia słyszeć jak wołasz moje imię
To wielka szkoda.
When we ' re not together
/ Align = "left" /
Nadejdzie dzień (a day)
Girl, I do believe it ' s not too far away (far away)
When I say goodnight and still be by your side
To dry the tears you ' ve cried
And I have all the love I need to keep me satisfied
Can ' t get by…
(Shoop bee doo bee doo)
Doo doo doo doo yeah
(No, way…)
(Can ' t get by without you, baby)
(No, way…)
Doo doo doo doo yeah
(No, way…)
Nie, Nie ma mowy.
(Can ' t get by without you, baby)
(No, way…)
(No, way…)