The Red Jumpsuit Apparatus — Hell Or High Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Or High Water", wykonawca: The Red Jumpsuit Apparatus.
Tekst piosenki
I thought I knew it all
It doesn’t matter, if you believe me or not
Our hope is shattered
And any chance at love is shot
I’ll take this sign to Try and show u a way out
But once you enter
You’ll know what I’m screaming about
My god what have I done?
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell?
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
Hear me out now
It’s not to late for you to change
But if you don’t now
You’ll have only yourself to blame
I have to go now
To the place that owns my soul
I should have listened
But now it’s outta my control
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
I thought I knew it all
I did this to myself
I thought I knew it all
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
Did this to myself
Oh god!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I thought I knew it all
Nieważne, czy mi wierzysz, czy nie.
Nasza nadzieja się rozpadła.
And any chance at love is shot
Wezmę ten znak, by pokazać ci drogę wyjścia.
/ Align = "left" /
Wiesz, o czym krzyczę.
Mój Boże, co ja zrobiłem?
Czuję płomienie wokół mnie, gdy coś wciąga mnie w głąb ziemi.
Mój Boże, czy jestem w piekle?
Bo woda się podnosi
# But I can ' t seem to breathe #
Sam to sobie zrobiłem.
Wysłuchaj mnie teraz.
Nie jest za późno na zmianę.
But if you don ' t now
Możesz winić tylko siebie.
Muszę już iść.
To the place that owns my soul
Powinienem był posłuchać.
Ale teraz to jest poza moją kontrolą.
Mój Boże, co ja zrobiłem?
Czuję płomienie wokół mnie, gdy coś wciąga mnie w głąb ziemi.
Mój Boże, jestem w piekle.
Bo woda się podnosi
# But I can ' t seem to breathe #
Sam to sobie zrobiłem.
Mój Boże, co ja zrobiłem?
Czuję płomienie wokół mnie, gdy coś wciąga mnie w głąb ziemi.
Mój Boże, jestem w piekle.
Bo woda się podnosi
# But I can ' t seem to breathe #
Sam to sobie zrobiłem.
I thought I knew it all
Sam to sobie zrobiłem.
I thought I knew it all
Mój Boże, co ja zrobiłem?
Czuję płomienie wokół mnie, gdy coś wciąga mnie w głąb ziemi.
Mój Boże, jestem w piekle.
Bo woda się podnosi
# But I can ' t seem to breathe #
Sam to sobie zrobiłem.
Mój Boże, co ja zrobiłem?
Czuję płomienie wokół mnie, gdy coś wciąga mnie w głąb ziemi.
Mój Boże, jestem w piekle.
Bo woda się podnosi
# But I can ' t seem to breathe #
Sam to sobie zrobiłem.
Zrobiłem to sobie.
O Boże!