The Red Paintings — Portrait Of A Dead Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portrait Of A Dead Soul", wykonawca: The Red Paintings.
Tekst piosenki
Scratches
Another fake disease
Is there reality in this?
Or it just a dream?
Checkered floors
We’ve come a long long way
It seems we all just look the like stones
It makes us all the same
And I feel alone
Theres no pain involved
Is there reality in this?
Another time and place
Another pessimist way
Is there reality in this?
Your portrait of your dead soul
Hope will come
And carry us away
Another day
Plea, we still
Dream on hope
Change the way that people think
Things will never be the same
Theres not enough time to think
And I’m scared to talk to you
You might just notice me I wish I could be someone else
Someone you could talk to Someone who could make you melt
The planes are a rocking pirate ship and I’m not ready
to walk the plank
I havn’t saved the kids
Save the kids
Breathe underwater
And live a secret
I loathe the world, I hate the system
Too much talking and suicides by hanging
And my queen might pick the oxygen to capture
Happieness forever gone
So what am I doing?
You must not loose your mind in this
You must paint
You must not miss
Or see your portrait created
You may be stuck and weighed down
Focus on the corner of her face
It’s all there
What you need to know
Portait of a dead soul
I whisper in the silent thought
It takes time for the leaves to fall
But headaces climax reluctently
We will be, for reality
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadrapania
Kolejna sztuczna choroba
Czy jest w tym rzeczywistość?
Czy to tylko sen?
Podłogi kratowe
Przebyliśmy długą, długą drogę
Wygląda na to, że wszyscy wyglądamy jak kamienie.
# It makes us all the same #
And I feel alone
Nie boli.
Czy jest w tym rzeczywistość?
Another time and place
Another pessimist way
Czy jest w tym rzeczywistość?
Twój portret Twojej martwej duszy
Hope will come
And carry us away
Another day
Proszę, nadal
Dream on hope
Zmienić sposób myślenia ludzi
Things will never be the same
Nie ma czasu na myślenie.
Boję się z tobą rozmawiać.
Chciałbym być kimś innym.
/ Align = "left" /
Samoloty są jak piracki statek, a ja nie jestem gotowy.
to walk the plank
Nie uratowałem dzieci.
Save the kids
Breathe underwater
I żyć w sekrecie
Nienawidzę świata, nienawidzę systemu.
Za dużo gadania i samobójstw przez powieszenie
I moja królowa może wybrać tlen do przechwycenia
Happieness forever gone
Więc co ja robię?
Nie możesz tracić w tym głowy.
Musisz malować.
Nie możesz spudłować.
Zobacz też
Możesz być zablokowany i obciążony
Skup się na rogu jej twarzy.
Wszystko tam jest.
What you need to know
Portait of a dead soul
I whisper in the silent thought
Potrzeba czasu, by liście opadły.
/ Align = "left" /
Będziemy, dla rzeczywistości