The Refugees — I Gotta Believe in Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Gotta Believe in Something", wykonawca: The Refugees.
Tekst piosenki
I can’t figure it out
As if I ever could
Everything I planned
Didn’t work out like I thought it would
I’ve had my share of tragedy
I’ve felt the darkness cover me
Till I can’t see
But I gotta believe in something
I gotta believe in something
That there’s just plain nothing
Don’t sit right with me
I gotta hold on to something
I gotta hold on to something
Even if it’s nothing
But a little dream
Some days just breathing
Is all that I can do
And I curse the disappearance
Of everything I knew
But there’s only so many tears I can cry
I need to point my soul to the light
So I can see
I can’t figure it out
As if I ever could
Everything I planned
Didn’t work out like I thought it would
I gotta believe in something
I gotta believe in something
I can’t live with nothing
To believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę tego rozgryźć.
Jakbym kiedykolwiek mógł
Wszystko co zaplanowałem
Nie wyszło tak, jak myślałem.
Miałem swój udział w tragedii.
Czułem, że ciemność mnie okrywa.
Dopóki nie widzę
But I gotta believe in something
I gotta believe in something
Że po prostu nic nie ma.
Don ' t sit right with me
Muszę się czegoś trzymać.
Muszę się czegoś trzymać.
Nawet jeśli to nic takiego.
Ale mały sen
Some days just breathing
To wszystko co mogę zrobić
I przeklinam zniknięcie
Of everything I knew
# But there ' s only so many tears I can cry #
I need to point my soul to the light
So I can see
Nie mogę tego rozgryźć.
Jakbym kiedykolwiek mógł
Wszystko co zaplanowałem
Nie wyszło tak, jak myślałem.
I gotta believe in something
I gotta believe in something
Nie mogę żyć z niczym.
To believe