The Relapse Symphony — The Ghost That Got Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost That Got Away", wykonawca: The Relapse Symphony.
Tekst piosenki
I’m wide awake, I’m breathing but
You’ve got your hands around my neck
Thought I tricked you into feeling but, you never would confess
You’re dead like naked winter
Still, I cling to you
I’d do anything
You’re a crutch, you’re the only one
But, time is everything
We’ve got it all 'till we’ve all got none
It’s the game we like to play
A little love, a little hate
I’d take it all for you
You’re the ghost that got away
I’m fast asleep, I’m dreaming
Looking for the outline of your face
Thought I found you in the picture but
It stutters frame to frame
You vanish so romantic
Still, I cling to you
I’d do anything
You’re a crutch, you’re the only one
But, time is everything
We’ve got it all 'till we’ve all got none
It’s the game we like to play
A little love, a little hate
I’d take it all for you
You’re the ghost that got away
You used to keep the ghosts away
But, now you haunt me in the worst fucking way
I’d do anything
You’re a crutch, you’re the only one
But, time is everything
We’ve got it all 'till we’ve all got none
It’s the game we like to play
A little love, a little hate
I’d take it all for you
You’re the ghost that got away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie śpię, oddycham, ale ...
You ' ve got your hands around my neck
Myślałem, że cię oszukałem, ale nigdy się nie przyznałeś.
Jesteś martwy jak Naga zima
* Still, I cling to you *
I ' d do anything
You 're a crutch, you' re the only one
Ale czas jest wszystkim.
We 've got it all' till we ' ve all got none
To gra, w którą lubimy grać.
A little love, a little hate
Wziąłbym wszystko dla Ciebie.
Jesteś duchem, który uciekł.
Śpię, śnię
Szukam zarysu twojej twarzy.
Myślałem, że znalazłem cię na zdjęciu.
Jąka się klatka po klatce.
Znikasz tak romantycznie
* Still, I cling to you *
I ' d do anything
You 're a crutch, you' re the only one
Ale czas jest wszystkim.
We 've got it all' till we ' ve all got none
To gra, w którą lubimy grać.
A little love, a little hate
Wziąłbym wszystko dla Ciebie.
Jesteś duchem, który uciekł.
Kiedyś trzymałeś duchy z daleka.
Ale teraz nawiedzasz mnie w najgorszy pierdolony sposób.
I ' d do anything
You 're a crutch, you' re the only one
Ale czas jest wszystkim.
We 've got it all' till we ' ve all got none
To gra, w którą lubimy grać.
A little love, a little hate
Wziąłbym wszystko dla Ciebie.
Jesteś duchem, który uciekł.