The Rembrandts — Maybe Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Tomorrow", wykonawca: The Rembrandts.
Tekst piosenki
I tried to win your heart-That's when I lost my head
I should have saved up all of my feelings, but I squandered them instead
And in one fragile moment, I could almost see
Just how things might have changed for better
I guess what is, was meant to be Now I know… it's gonna take some time to let you go-Ohhh
MAYBE TOMORROW, MY HEART WILL MEND
MAYBE TOMORROW, WE’LL BE FRIENDS
MAYBE TOMORROW, WHO’S TO SAY?
BUT TONIGHT, IT SEEMS LIKE TOMORROW, IS SO FAR AWAY-Oh yeh
Tell me what can I do, to fill the space that once held you?
I see your face in every corner, hear your voice in every room
And I know this feeling, is the ghost of all our tears
Will you be hauntin' me forever… and ever?
I know… I don’t think that I can let you go-No
-Hey
What am I gonna do without you baby. since you’ve been gone?-Ooh
-Yeh
Maybe tomorrow
Maybe tomorrow
Maybe tomorrow-Who's to say-Hey!
But tonight, it seems like tomorrow is so far away
Oh no… There's just no way that I can let you go… No
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tried to win your heart-That ' s when I lost my head
Powinienem zachować wszystkie moje uczucia, ale zamiast tego je roztrwoniłem.
I w jednej delikatnej chwili, mogłem prawie zobaczyć
Jak rzeczy mogły się zmienić na lepsze
Myślę, że tak miało być teraz wiem, że to zajmie trochę czasu, żeby cię wypuścić.
MOŻE JUTRO MOJE SERCE WYZDROWIEJE
MOŻE JUTRO BĘDZIEMY PRZYJACIÓŁMI.
MOŻE JUTRO, KTO WIE?
Ale dziś, wydaje się, że jutro, jest tak daleko - Oh yeh
Powiedz mi, co mam zrobić, by wypełnić przestrzeń, która cię kiedyś trzymała?
Widzę twoją twarz w każdym rogu, słyszę twój głos w każdym pokoju.
I Wiem, że to uczucie jest duchem naszych łez.
Czy będziesz mnie nawiedzać zawsze ... i zawsze?
Wiem, że nie mogę cię puścić.
- Hej.
Co ja bez ciebie zrobię? odkąd cię nie ma?- Ooh
- Tak.
Może jutro.
Może jutro.
Może jutro-kto to powie-Hej!
Ale dziś, wydaje się, że jutro jest tak daleko
O nie ... nie ma mowy, żebym mógł cię puścić ... nie.