The Replacements — Answering Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answering Machine", wykonawca: The Replacements.
Tekst piosenki
Try to breathe some life into a letter
Losing hopenever gonna be together
My courage is at it's peak
You know what I mean
How do say you're o.k. to An answering machine?
How do you say good night to An answering machine?
Big town's got it's losers
Small town's got it's vices
A handful of friends
One needs a matchone needs some ice
Call-waiting phone in another time zone
How do you say I miss you to An answering machine?
How do say good night to An answering machine?
I get enough of that
Try to free a slave of ignorance
Try and teach a whore about romance
How do you say I miss you to An answering machine?
How do you say good night to An answering machine?
How do you say I'm lonely to An answering machine?
The message is very plain
OhI hate your answering machine
I hate your answering machine
I hate your answering machine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spróbuj tchnąć życie w List
Losing hopenever gonna be together
Moja odwaga jest u szczytu.
Wiesz, co mam na myśli.
Jak powiedzieć, że nie masz nic przeciwko automatycznej sekretarce?
Jak powiedzieć dobranoc automatycznej sekretarce?
Big town 's got it' s losers
Small town 's got it' s vices
Garstka przyjaciół
Trzeba zapałkę, trzeba lodu.
Call-telefon oczekujący w innej strefie czasowej
Jak mam powiedzieć, że tęsknię za tobą przez automatyczną sekretarkę?
Jak powiedzieć dobranoc automatycznej sekretarce?
Mam tego dość.
Spróbuj uwolnić niewolnika ignorancji
Spróbuj nauczyć dziwkę o romansie.
Jak mam powiedzieć, że tęsknię za tobą przez automatyczną sekretarkę?
Jak powiedzieć dobranoc automatycznej sekretarce?
Jak mam powiedzieć, że jestem samotny dla automatycznej sekretarki?
Wiadomość jest bardzo prosta.
OhI hate your answer machine
Nienawidzę Twojej automatycznej sekretarki.
Nienawidzę Twojej automatycznej sekretarki.…