The Replacements — Can't Hardly Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Hardly Wait", wykonawca: The Replacements.
Tekst piosenki
I’ll write you a letter tomorrow.
Tonight I can’t hold a pen.
Someone’s got a stamp that I can borrow.
I promise not to blow the address again.
Lights that flash in the evening,
Through a crack in the drapes.
Jesus rides beside me.
He never buys any smokes.
Hurry up. Hurry up. Ain’t you had enough of this stuff.
Ashtray floors, dirty clothes, and filthy jokes.
See you’re high and lonesome.
Try and try and try.
Lights that flash in the evening,
Through a hole in the drapes.
I’ll be home when I’m sleeping.
I can’t hardly wait.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro napiszę do ciebie list.
Dziś nie mogę utrzymać długopisu.
Ktoś ma pieczątkę, którą mogę pożyczyć.
Obiecuję, że nie zawalę ponownie adresu.
Światła, które świecą wieczorem,
Przez szczelinę w zasłonach.
Jezus jedzie obok mnie.
Nigdy nie kupuje fajek.
Pospiesz się. Pospiesz się. Nie masz już tego dość.
Podłogi w popielniczce, brudne ubrania i brudne żarty.
Widzę, że jesteś naćpany i samotny.
Spróbuj i spróbuj i spróbuj.
Światła, które świecą wieczorem,
Przez dziurę w zasłonach.
Będę w domu, kiedy będę spał.
Nie mogę się doczekać.