The Replacements — Shutup tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shutup", wykonawca: The Replacements.

Tekst piosenki

Well apathy’s got a hold on me And it won’t let go Tell me your problems, I’ll tell you mine
Motherfucker you’re gonna know
Well I can go for a change
Go for a job
Tell me about your rock band
Tell me about your job
SHUT UP
SHUT UP
SHUT UP
Well Tommy’s too young
Bobby’s too drunk
I only know one note
Chris needs a watch to keep time
We’ll never find the time to vote
And I can for a change
Go for a job
Tell me about your girlfriend
Tell me about your job
SHUT UP
SHUT UP
SHUT UP

Tłumaczenie tekstu piosenki

Apatia ma mnie w garści i nie odpuści. powiedz mi o swoich problemach, a ja powiem ci o moich.
/ Align = "left" /
Mogę pójść dla odmiany.
Idź do pracy.
Opowiedz mi o swoim zespole rockowym.
Opowiedz mi o swojej pracy.
ZAMKNIJ SIĘ.
ZAMKNIJ SIĘ.
ZAMKNIJ SIĘ.
Tommy jest za młody.
Bobby jest zbyt pijany.
Znam tylko jedną nutę.
Chris potrzebuje zegarka, by utrzymać czas.
Nigdy nie znajdziemy czasu na głosowanie.
I mogę dla odmiany
Idź do pracy.
Opowiedz mi o swojej dziewczynie.
Opowiedz mi o swojej pracy.
ZAMKNIJ SIĘ.
ZAMKNIJ SIĘ.
ZAMKNIJ SIĘ.