The Resistance — Scars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scars", wykonawca: The Resistance.
Tekst piosenki
I know what you feel, cause I feel it too
It’s like every word just ran you through
I gave you all I had, and you spat it back in my face
Don’t turn your back on me These things you just can’t erase
The things you said to me, the promises made…
Then why did you leave me here
Broken and empty inside
All the shit I did for you, all the blows I took
Was it all a game for you, just to get me hooked
All that shit you showed me All the lies you told
You said you’d never leave me I feel alone here at the end of the rope
SCARS…
Clearing out the parasites
SCARS…
Empty words to rule a feeble mind
A feeble mind to lead a fucked up life
Empty threats will leave no scars
Everytime your poison hit my heart
I knew then and there, that we would never be apart
You will always be a part of my sin
Greeting me with open arms just to sucker me in The things you said to me, the promises made
Seems like you never leave
Always there buried inside
All the shit I did for you, all the blows I took
Now I see the game you played, well…
You got me hooked
The things you said to me, the promises made
Seems like you never leave
Always there buried inside
All the shit I did for you, all the blows I took
Now I see the game you played, well…
You got me hooked
SCARS…
Clearing out the parasites
SCARS…
Empty words to rule a feeble mind
A feeble mind to lead a fucked up life
Empty threats will leave no scars
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know what you feel, cause I feel it too
To tak, jakby każde słowo Cię przepędziło.
Dałem Ci wszystko, co miałem, a Ty splunąłeś mi to w twarz.
Nie odwracaj się ode mnie.
Rzeczy, które mi powiedziałeś, obietnice złożone…
Więc dlaczego mnie tu zostawiłeś?
Broken and empty inside
Wszystko, co dla ciebie zrobiłem, wszystkie ciosy, które wziąłem
Czy to wszystko była dla Ciebie gra, tylko po to, żeby mnie wciągnąć?
Całe to gówno, które mi pokazywałeś, wszystkie kłamstwa, które opowiadałeś.
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie zostawisz.
Blizny…
Usuwanie pasożytów
Blizny…
Puste słowa by rządzić słabym umysłem
Słaby umysł, by prowadzić popieprzone życie.
Puste groźby nie pozostawią blizn
"Everytime your poison hit my heart"
Wiedziałem wtedy i tam, że nigdy nie będziemy osobno.
Zawsze będziesz częścią mojego grzechu.
Witając mnie z otwartymi ramionami, by nabrać mnie na to, co mi powiedziałeś, obietnice złożone
Wygląda na to, że nigdy nie wyjeżdżasz.
Zawsze tam w środku
Wszystko, co dla ciebie zrobiłem, wszystkie ciosy, które wziąłem
Teraz widzę, w co grałeś.…
You got me hooked
Rzeczy, które mi powiedziałeś, obietnice złożone
Wygląda na to, że nigdy nie wyjeżdżasz.
Zawsze tam w środku
Wszystko, co dla ciebie zrobiłem, wszystkie ciosy, które wziąłem
Teraz widzę, w co grałeś.…
You got me hooked
Blizny…
Usuwanie pasożytów
Blizny…
Puste słowa by rządzić słabym umysłem
Słaby umysł, by prowadzić popieprzone życie.
Puste groźby nie pozostawią blizn