The Restitution — Stone Dweller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stone Dweller", wykonawca: The Restitution.
Tekst piosenki
We are buried under a sky of earth
Dwellers of stone, impoverished of sun
Left alone, we are wanderers
Soon exiled to our allotted graves
All our dreams, you’ve made them heresies
Encased in stone and wrought within the earth
You’ve told us all, everything is in eye’s grasp
But there must be something past this earthen crown
We once dreamed a land of blue sky, enraptured in the sun
of freedom from these shadows, but now we’ve seen the truth
Locked in a cell, we are alone; this can’t be all there is
Born in this place, but never past these walls
I won’t accept your «truth,» there must be something more than this
When the folly comes, it will tear you to pieces
With the following of time, it’s a loyal way to burn
And in the end you’ll see it’s all in vain
If truly there’s no sun, no sky above this void
Then we are damned in this world, damned to fabricated light
Either you’ve blinded our eyes, or you’ve broken through our veil
Regardless, the result remains the same
Even if your words a true, I will choose to live the lie
Fabricated it may be, it exceeds in every way
Call me a child, call me a fool, but I will live with my eyes closed
And if prophet you turn, then life is a trifle end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy pogrzebani pod niebem ziemi
Mieszkańcy kamienia, zubożeni słońca
/ Align = "left" / Spacewatch
Wkrótce wygnani do naszych przydzielonych grobów
Wszystkie nasze marzenia, uczyniłeś z nich herezje
/ Align = "left" / Linear
Powiedziałeś nam wszystkim, że wszystko jest w zasięgu wzroku.
Ale musi być coś za tą ziemską koroną.
We once dreamed a land of blue sky, enraptured in the sun
wolność od tych cieni, ale teraz ujrzeliśmy prawdę
Zamknięci w celi, jesteśmy sami; to nie może być wszystko.
Urodzony w tym miejscu, ale nigdy za tymi murami.
Nie zaakceptuję Twojej "prawdy", musi być coś więcej niż to.
Kiedy nadejdzie szaleństwo, rozerwie Cię na strzępy.
/ Align = "left"/
And in the end you 'll see it' s all in vain
Jeśli naprawdę nie ma słońca, nie ma nieba nad tą pustką
Więc jesteśmy przeklęci na tym świecie, przeklęci na sfabrykowane światło
Albo oślepiłeś nasze oczy, albo przebiłeś się przez zasłonę.
/ Align = "left"/
Nawet jeśli twoje słowa są prawdziwe, zdecyduję się żyć w kłamstwie.
Sfabrykowane to może być, to przekracza w każdy sposób
Nazwij mnie dzieckiem, nazwij głupcem, ale będę żył z zamkniętymi oczami
/ Align = "left" /