The Reverend John DeLore — Blood / Thunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood / Thunder", wykonawca: The Reverend John DeLore.
Tekst piosenki
I signed the door to nowhere, I lay down in a field.
My body was tired and I tried to rest, but the voices would not yield.
They said, ‘Rise up from your slumber. Climb down from your bed.
The better angels call to you in shades of blue and red.'
Here come the blood, and here come the thunder,
The roar and the rumble of the underground.
A six foot shadow on a hill,
And we all make a joyful sound.
Now gossip moves through a small town,
Like a wind moving through the grain.
But the red blood howls in a young man’s body
Like the whistle of a west bound train.
I seen Little John sneaking through the alley
Though he knows it could cost his life
To take one final meal in the arms of his neighbor’s wife.
But here come the blood, and here come the thunder,
The roar and the rumble of the underground.
A six foot shadow on a hill,
And we all make a joyful sound.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podpisałem drzwi donikąd, położyłem się na polu.
Moje ciało było zmęczone i próbowałem odpocząć, ale głosy nie ustępowały.
Powiedzieli: "Wstań ze snu. Zejdź z łóżka.
Lepsze anioły wołają do ciebie w odcieniach niebieskiego i czerwonego.'
Here come the blood, and here come the thunder,
Ryk i huk podziemia.
A six foot shadow on a hill,
I wszyscy wydajemy radosny dźwięk.
Plotdata = ,
Jak wiatr poruszający się po ziarnie.
Ale czerwona krew wyje w ciele młodego mężczyzny.
Jak gwizd pociągu na zachód.
Widziałem małego Johna skradającego się przez alejkę.
Choć wie, że to może kosztować jego życie.
By zjeść ostatni posiłek w ramionach żony sąsiada.
Ale nadchodzi krew, i nadchodzi grzmot,
Ryk i huk podziemia.
A six foot shadow on a hill,
I wszyscy wydajemy radosny dźwięk.