The Revivalists — When I'm Able tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Able", wykonawca: The Revivalists.

Tekst piosenki

When the night comes and I’m able
I could see you across the table
You’re a shooting star staring at me
I’m paranoid now why are you laughing?
So I called you just to call you
I’m on a roll now still looking for you
Looking out that window pane
I feel the soft rain I’m going down the drain
It’s washing me away
That’s why I called you just to call you
It’s not like I left you at the altar
Got to get this boulder off our shoulder
And make this load here a little bit lighter
If you got something left to say
Would you could you see me In the daylight you’re a mystery
I catch a cool glimpse and let it stone me When are we coming closer to what this could be Somehow I feel a little bit further
Further from the truth it’s not typical
I feel invisible some days I’m miserable
So if you ever want to see me Just take a load off wild and free
If you got something left to say
Would you could you see me Because I see you when I am able
Yes I see you
When the truth came out it was you

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the night comes and I ' m able
Widziałem cię po drugiej stronie stołu.
Jesteś spadającą gwiazdą gapiącą się na mnie.
Mam paranoję, czemu się śmiejesz?
Więc zadzwoniłem tylko po to, żeby zadzwonić.
I ' m on a roll now still looking for you
Looking out that window pane
I feel the soft rain I ' m going down the drain
To mnie zmywa.
Dlatego do ciebie zadzwoniłem.
Przecież nie zostawiłam Cię przed ołtarzem.
Musimy pozbyć się tego głazu.
I niech ten ładunek będzie trochę lżejszy.
If you got something left to say
Would you could you see me In the day you ' re a mystery
I catch a cool glimpse and let it stone me When are we coming closer to what this could be Somehow I feel a little bit further
Dalej od prawdy to nie jest typowe
Czasami czuję się niewidzialny. jestem nieszczęśliwy.
Więc jeśli chcesz mnie kiedyś zobaczyć, po prostu odpręż się dziko i za darmo.
If you got something left to say
Czy mógłbyś mnie zobaczyć, bo ja widzę cię, kiedy jestem w stanie
Tak, widzę cię.
Kiedy prawda wyszła na jaw, to byłeś Ty.