The Rifles — Rainy Monday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Monday", wykonawca: The Rifles.

Tekst piosenki

Every other day another bill to pay
every other day the last one
and now I’m sitting all alone with the pouring rain
blue skies gone and booked a week in the sun
Didn’t worry as??? something was ever imposing
Now I’m holding down a job that I don’t enjoy
and all the clouds are friends and they’re closing in The working week’s like a dull pain
with no relief 'till the Saturday
I blink my eyes and it goes away
My life’s like a rainy Monday
waiting just to wash it away
My life’s like a rainy Monday
Every other day another bill to pay
every other day’s the last one
and now I’m sitting all alone with the pouring rain
blue skies gone and booked a week in the sun
The working week’s like a dull pain
with no relief 'till the Saturday
I blink my eyes and it goes away
My life’s like a rainy Monday
waiting for the clouds to break
My life’s like a rainy Monday
The working week’s like a dull pain
with no relief 'till the Saturday
I blink my eyes and it goes away
My life’s like a rainy Monday
waiting for the clouds to break
My life’s like a rainy Monday
I’m hoping that they’ll wash it away
My life’s like a rainy Monday
you know that I hate to complain
My life’s like a rainy Monday

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co drugi dzień kolejny rachunek do zapłacenia
co drugi dzień ostatni
a teraz siedzę sam z ulewnym deszczem
blue skies gone and booked a week in the sun
Nie martwiłeś się jako??? coś było kiedykolwiek imponujące
Teraz mam pracę, której nie lubię.
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
bez ulgi do soboty
Mrugam oczami i mija
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
waiting just to wash it away
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
Co drugi dzień kolejny rachunek do zapłacenia
every other day ' s the last one
a teraz siedzę sam z ulewnym deszczem
blue skies gone and booked a week in the sun
Tydzień pracy jest jak nudny ból.
bez ulgi do soboty
Mrugam oczami i mija
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
waiting for the clouds to break
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
Tydzień pracy jest jak nudny ból.
bez ulgi do soboty
Mrugam oczami i mija
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
waiting for the clouds to break
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
Mam nadzieję, że to zmyją.
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek
wiesz, że nie cierpię narzekać.
Moje życie jest jak deszczowy poniedziałek