The Rifles — Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes", wykonawca: The Rifles.
Tekst piosenki
So far away from me to see
When no relief is at the door terminally
I’ve no intention to sing a sad song
But everything I wanna say never felt so wrong
And every hour in my day feels like a week
Those days you find yourself in a place without a light…
Sometimes you might find you feel a little like
You’re on the wrong side of life
Where’s no light. But it’s gonna turn around
Sometime so nevermind
The place you thought you’d never be Close to the bone but still too far away to see
You’ve got the voice and all the intention
But your head wont’t pay your heart no attention
And your heart just won’t relay the news down to your feet
'My my' what a silly thing to think you’re the only one what you thinking of
'My my' what a silly thing to think you’re the only one to feel lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
So far away from me to see
Kiedy nie ma ulgi w drzwiach
Nie mam zamiaru śpiewać smutnej piosenki
But everything I wanna say never felt so wrong
A każda godzina mojego dnia jest jak tydzień
Te dni, kiedy znajdujesz się w miejscu bez światła…
Czasami możesz poczuć się trochę jak
Jesteś po złej stronie życia.
Gdzie nie ma światła. But it ' s gonna turn around
Sometime so nevermind
Miejsce, które myślałeś, że nigdy nie będzie blisko kości, ale wciąż za daleko, by zobaczyć
Masz głos i wszystkie intencje
But your head wont ' t pay your heart no attention
A twoje serce nie przekaże Ci wiadomości aż do stóp
'My my' co za głupota myśleć, że jesteś jedyną osobą o której myślisz
'My my' co za głupota myśleć, że tylko Ty czujesz się samotny