The Rifles — Up Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up Close", wykonawca: The Rifles.
Tekst piosenki
I know I’m said I’m over that
well I lied
If time’s the greatest healer
then I need more time
And it’s funny how a voice that
nagged me for so long
could ever end up sounding as sweet as a love song
And all these dull days and the long nights
they are something that I never think about
So sure I’d be alright
Oh but I’m starting now to find out
'Cause I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I know I said I’m over that
well I tried
If time’s the greatest healer
I don’t need more time
And it’s funny now that something that
I felt for so long
could ever end up feeling as sweet
as a love song
And all these dull days and long nights
they are something that I never think about
So sure I’d be alright
Oh but I’m starting now to find out
'Cause I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
Dull days and the long nights
they are something that I’d rather be without
So sure I’d be just fine
Oh but I’m starting to have these doubts
'Cause I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know I 'm said I' m over that
kłamałem.
If time ' s the greatest healer
więc potrzebuję więcej czasu.
I to zabawne jak głos, że
dokuczała mi tak długo.
could ever end up sounding as sweet as a love song
I wszystkie te nudne dni i długie noce
są czymś, o czym nigdy nie myślę.
So sure I ' d be alright
Oh but I ' m starting now to find out
Bo lubiłem cię, gdy byłeś blisko.
I love you now you ' re far away
Lubiłem cię, gdy byłeś blisko.
I love you now you ' re far away
Wiem, że powiedziałem, że mam to za sobą.
próbowałem.
If time ' s the greatest healer
Nie potrzebuję więcej czasu.
I to jest zabawne teraz, że coś, że
Czułem się tak długo
could ever end up feeling as sweet
"as a love song"
I wszystkie te nudne dni i długie noce
są czymś, o czym nigdy nie myślę.
So sure I ' d be alright
Oh but I ' m starting now to find out
Bo lubiłem cię, gdy byłeś blisko.
I love you now you ' re far away
Lubiłem cię, gdy byłeś blisko.
I love you now you ' re far away
Nudne dni i długie noce
są czymś, bez czego wolałbym być.
Na pewno nic mi nie będzie.
Oh but I ' m starting to have these doubts
Bo lubiłem cię, gdy byłeś blisko.
I love you now you ' re far away
Lubiłem cię, gdy byłeś blisko.
I love you now you ' re far away