The Rifles — Victoria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victoria", wykonawca: The Rifles.
Tekst piosenki
I used to live in hope, but now that’s a place down memory road.
Only our broken hearts alone remain in the towns that we used to know.
The places that we knew, the baby’s of boys and girls we grew.
The rivers, the lanes and the avenues, forever have changed now for me and you.
I might be wrong, maybe I am alone, but time don’t heal hearts it heals bones.
Victoria, where did you go?
The lights are still on in the street where you live but nobody’s home.
Give me a little more, give me a love worth fighting for.
Don’t turn away, don’t close your door, leaving me down here forever more.
Just sing me a lullaby, watch as the tears fall from my eyes.
I’m not ashamed no I won’t disguise, I send you my heart but you don’t reply.
Maybe I’m lost, maybe I just don’t know, but all that I want is you home.
No where’s home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś żyłem w nadziei, ale teraz to jest miejsce na drodze pamięci.
Tylko nasze złamane serca pozostają w miastach, które kiedyś znaliśmy.
Miejsca, które znaliśmy, dzieci chłopców i dziewczynek, które wychowaliśmy.
Rzeki, drogi i aleje, na zawsze zmieniły się dla mnie i dla Ciebie.
Może się mylę, może jestem sam, ale czas nie leczy serc, lecz kości.
Victoria, gdzie byłaś?
Światła są nadal włączone na ulicy, gdzie mieszkasz, ale nikogo nie ma w domu.
Daj mi trochę więcej, daj mi miłość, o którą warto walczyć.
Nie odwracaj się, nie zamykaj drzwi, zostawiając mnie tu na zawsze.
Zaśpiewaj mi kołysankę, patrz jak łzy spadają mi z oczu.
Nie wstydzę się, nie będę się ukrywał, wysyłam ci moje serce, ale nie odpowiadasz.
Może się zgubiłem, może po prostu nie wiem, ale chcę tylko, żebyś wrócił do domu.
No where ' s home