The Rival Mob — Tough Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tough Love", wykonawca: The Rival Mob.
Tekst piosenki
Killing the good vibes. Ruin the mood
You know I really wish that you understood
It’s an act of greed. You’re owing for need
No one is impressed that you’re weak
The world fucking owes you…
Nobody loves you…
You got the HIV. I DON’T CARE!
No matter what your problems
You’re the one who’s gotta solve them
But taking it out on me…
Looking for victims. Don’t you look this way
I’ll make your pain so much worse
Sympathy is my inability when I’m dealing with trash like you
If you think I’ll stand for your abuse
Then you haven’t learned the truth
Because your eyes have been blinded
Trying to put another neck into your noose
I’ll only help you tie it
The world fucking owes you…
Nobody loves you…
You got the HIV. I DON’T CARE!
No matter what your problems
You’re the one who’s gotta solve them
But taking it out on me — don’t you dare!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabijanie dobrych wibracji. Psuj nastrój
Wiesz, naprawdę chciałbym, żebyś zrozumiała.
To akt chciwości. Masz dług w potrzebie.
Nikt nie jest pod wrażeniem, że jesteś słaby.
Świat jest ci, kurwa, winien.…
Nobody loves you…
Masz HIV. NIE OBCHODZI MNIE TO!
Nie ważne jakie masz problemy
To Ty musisz je rozwiązać.
Ale wyładowując się na mnie…
Szukam ofiar. Nie patrz tak.
Sprawię, że twój ból będzie jeszcze gorszy.
Współczucie to moja niezdolność, kiedy mam do czynienia ze śmieciami takimi jak ty.
Jeśli myślisz, że zniosę Twoje znęcanie się
Więc nie poznałeś prawdy.
Ponieważ twoje oczy zostały oślepione
Próbujesz włożyć kolejny kark w pętlę
Pomogę Ci tylko zawiązać.
Świat jest ci, kurwa, winien.…
Nobody loves you…
Masz HIV. NIE OBCHODZI MNIE TO!
Nie ważne jakie masz problemy
To Ty musisz je rozwiązać.
Ale wyładowywanie się na mnie - nie waż się!