The Riverboat Gamblers — Save You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save You", wykonawca: The Riverboat Gamblers.
Tekst piosenki
Say you’ll finally make your stand?
(I don’t like it! I don’t like it!)
You never ever think ahead or plan?
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
Pretty words from evil folks?
(I don’t like it! I don’t like it!)
You like their smiles, you like their jokes?
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Yeah!
A dose of truth to make you sick.
(I don’t like it! I don’t like it!)
You’ve got your words to lay on thick, yeah.
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
Make your choice, now. Make it quick.
(I don’t like it! I don’t like it!)
Take their candy and take a lick, yeah.
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
You got the rhythm, but you got no soul! C’mon!
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
You got rhythm? I got rhythm!
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiesz, że w końcu się postawisz?
(Nie podoba mi się to! Nie podoba mi się to!)
Nigdy nie myślisz z wyprzedzeniem albo planujesz?
(Nie kupuję tego! Nie kupuję tego!)
Ładne słowa od złych ludzi?
(Nie podoba mi się to! Nie podoba mi się to!)
Lubisz ich uśmiechy, lubisz ich żarty?
(Nie kupuję tego! Nie kupuję tego!)
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Tak!
Dawka prawdy, żebyś zachorował.
(Nie podoba mi się to! Nie podoba mi się to!)
Masz dużo do powiedzenia.
(Nie kupuję tego! Nie kupuję tego!)
Dokonaj wyboru. Tylko szybko.
(Nie podoba mi się to! Nie podoba mi się to!)
Weź ich cukierki i poliż.
(Nie kupuję tego! Nie kupuję tego!)
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Masz rytm, ale nie masz duszy! No dalej!
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Ostatnim razem próbowałem cię uratować.
Jesteś martwy, martwy, znowu martwy.
Masz rytm? Mam rytm!
Tak!