The Riverboat Gamblers — True Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Crime", wykonawca: The Riverboat Gamblers.
Tekst piosenki
Something is broken, broken to the core.
Infection is growing, pulled until it’s tore.
Should I call the Dr.--probably ought to.
What’s he gonna say?--go away.
The thoughts keep a coming--coming, coming.
Make em go away--make em go away.
It’s a high time for a true crime,
it’s a bad sign my heads not screwed on right.
Sleep eludes me and I’m needing it, needing it tonight.
I know a way to stop this… but I’m not sure if its right.
My heart keep pounding and feeling it, feeling it tonight.
Help me stop the headaches--you haven’t earned it.
Tell me what to do--I think you know.
Get it out of my skull--«you're skull?», My skull.
Just leave me alone--never gonna go--
Say how’s the medication?
Bad reaction--Do you even know? what I’m on--maybe take a Valium?
then gimme, gimme-it'll help you get alone.
It’ll help me get alone.
It’s a high time for a true crime,
it’s a bad sign my head’s not screwed on right.
Sleep eludes me and I’m needing it, needing it tonight.
I know a way to stop this… but I’m not sure if its right.
My heart keep pounding and feeling it, feeling it tonight.
Nighttime is talking to me, taunting and calling saying
«got you», «get you», «it's inside you»…
Talking to me yeah it’s talking to me all night.
It’s a high time for a true crime,
it’s a bad sign my head’s not screwed on right.
Sleep eludes me and I’m needing it, needing it tonight.
I know a way to stop this… but I’m not sure if its right.
My heart keep pounding and feeling it, feeling it tonight.
My head is talking. I’m feeling it, feeling it tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest złamane, złamane do rdzenia.
Infekcja rośnie, ciągnie się aż do rozdarcia.
Powinienem zadzwonić do doktora ... prawdopodobnie powinienem.
Co powie?-- odejdź.
Myśli przychodzą ... przychodzą, przychodzą.
Niech odejdą ... niech odejdą.
To najwyższy czas na prawdziwą zbrodnię.,
to zły znak, że moje głowy nie kręcą się dobrze.
Sen mi umyka i potrzebuję go, potrzebuję go dziś wieczorem.
Wiem, jak to powstrzymać, ale nie wiem, czy to właściwe.
Moje serce bije i czuję to, czuję to dzisiaj.
Pomóż mi powstrzymać bóle głowy.nie zasłużyłeś na to.
Powiedz mi, co mam robić ... myślę, że wiesz.
Wyrzuć to z mojej czaszki.", Moja czaszka.
Zostaw mnie w spokoju. nigdy nie odejdę.--
Jak leki?
Zła reakcja ... czy ty w ogóle wiesz? biorę Valium.
więc daj mi, daj-to pomoże Ci zostać sam.
To pomoże mi zostać sam.
To najwyższy czas na prawdziwą zbrodnię.,
to zły znak, że moja głowa nie jest dobrze zakręcona.
Sen mi umyka i potrzebuję go, potrzebuję go dziś wieczorem.
Wiem, jak to powstrzymać, ale nie wiem, czy to właściwe.
Moje serce bije i czuję to, czuję to dzisiaj.
"Nighttime is talking to me, drwi and calling saying"
"got you", "get you", " it ' s inside you»…
Mówi do mnie całą noc.
To najwyższy czas na prawdziwą zbrodnię.,
to zły znak, że moja głowa nie jest dobrze zakręcona.
Sen mi umyka i potrzebuję go, potrzebuję go dziś wieczorem.
Wiem, jak to powstrzymać, ale nie wiem, czy to właściwe.
Moje serce bije i czuję to, czuję to dzisiaj.
Moja głowa mówi. Czuję to, czuję to dzisiaj.