The Roches — Holidays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holidays", wykonawca: The Roches.

Tekst piosenki

She’s the kind of girl who pays for herself
And the money don’t come rolling in Been living here outside of fifteen years
Say how do you do, where does she begin?
Those lollipop eyes
No longer surprised
Still willing to try
Worried she’ll get to be As big as a house
Her apartment is small
She’s got to stay the size of a mouse
Walking around
The old neighborhood
There were several wise guys
She’d do over if she could
Please no more lies
Warm September skies
Still willing to try
But the holidays, holidays are hard
Sun’s so bright
She pulls the shade
Puts a dinky dinner in It’s factory made
She bought the book
How to help yourself
Climb up on the chair, girl
And take it down from the shelf
Cracks open a smile
Ain’t she got style
Still willing to try
But the holidays, holidays are hard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona jest typem dziewczyny, która płaci za siebie.
A pieniądze nie przychodzą, Mieszkam tu od piętnastu lat.
Powiedz jak się masz, gdzie ona zaczyna?
Te lizakowe Oczy
Nie jestem już zaskoczony.
/ Align = "left" /
Martwi się, że będzie wielka jak Dom.
Jej mieszkanie jest małe.
Musi być wielkości myszy.
Walking around
The old neighborhood
Było kilku mądrali.
Zrobiłaby wszystko, gdyby mogła.
Please no more lies
Ciepłe wrześniowe niebo
/ Align = "left" /
Ale święta, święta są ciężkie
Sun ' s so bright
She pulls the shade
Puts a dinky dinner in It ' s factory made
Kupiła książkę.
Jak sobie pomóc
Wskakuj na krzesło, dziewczyno.
I zdejmij to z półki.
Cracks open a smile
Ain ' t she got style
/ Align = "left" /
Ale święta, święta są ciężkie