The Roches — Long Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Before", wykonawca: The Roches.
Tekst piosenki
Oh, I think you’re lost to me
Just a stranger I will never see
I drove away and I walked out that door
But you had left us long before
The year we spent there was strange and slow
Like all the cars in that rare southern snow
We ventured out without a plan or fear
Probably not a great idea
It’s not about the things I wanted then
I’ve come to see now that I couldn’t have used them
All the same it’s true that even now
I’d like to talk to you somehow
I’d want to find out if you’ve heard that song
I’d want to tell you mine are coming along
Your family’s well and healthy I suppose
I’m really curious to know
In the dimness of those last days gloom
While I was packing up the spare bedroom
You came and offered me a solemn word
About a voice you’d often heard
It was a moment when I saw inside
A little break from all that stoic pride
Do I think now that this would ring a bell
You know I couldn’t even tell you
Oh, my friend, you’re lost to me
Another a stranger I will never see
Oh, my friend, you’re lost to me
Another a stranger I will never see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I think you ' re lost to me
# Just a stranger I will never see #
Odjechałem i wyszedłem przez te drzwi.
Ale zostawiłeś nas na długo przed
Rok, który tam spędziliśmy, był dziwny i powolny.
Jak wszystkie samochody w tym rzadkim południowym śniegu
Wyruszyliśmy bez planu i strachu.
To chyba nie jest dobry pomysł.
Nie chodzi o to, czego wtedy chciałam.
Doszedłem do wniosku, że nie mogłem ich użyć.
/ Align = "left" /
Chciałbym z tobą porozmawiać.
Chciałbym się dowiedzieć, czy słyszałeś tę piosenkę.
Chciałbym ci powiedzieć, że moje się zbliżają.
Twoja rodzina jest zdrowa.
Jestem naprawdę ciekawa.
In the dimness of those last days gloom
Kiedy pakowałem zapasową sypialnię
Przyszedłeś i zaoferowałeś mi uroczyste słowo.
O głosie, który często słyszałeś
To był moment, kiedy zobaczyłem w środku
Mała przerwa od tej stoickiej dumy
Czy teraz myślę, że to by coś kojarzyło?
Wiesz, że nie mogłem ci nawet powiedzieć.
Oh, mój przyjacielu, jesteś dla mnie stracony
"Another a stranger I will never see"
Oh, mój przyjacielu, jesteś dla mnie stracony
"Another a stranger I will never see"