The Rock Heroes — Only God Knows Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only God Knows Why", wykonawca: The Rock Heroes.
Tekst piosenki
I’ve been sitting here trying to find myself
I get behind myself I need to rewind myself
Looking for the payback listen for the playback
They say that every man bleeds just like me
And I feel like number one yet I’m last in line
I watch my youngest son and it helps to pass the time
I take too many pills that helps to ease the pain
I made a couple dollar bills still I feel the same
Everybody knows my name they say it way out loud
A lot of folks fuck with me it’s hard to hang out in crowds
I guess that’s the price you pay to be some big shot like I am
Outstretched hands and one night stands
Still I can’t find love
And when your walls come tumbling down
I will always be around
And when your walls come tumbling down
I will always be around
People don’t know about the things I say and do
They don’t understand about the shit I’ve been through
Its been so long since I’ve been home
I’ve been gone, I’ve been gone way too long
Maybe I’ve forgotten all the things I miss
Oh, somehow I know there’s more to life than this
I’ve said it too many times and I still stand firm
You get what you put in and people get what they deserve
Still I ain’t seen mine, no I ain’t seen mine
I’ve been givin', just ain’t been gettin'
I’ve been walkin' that there line
So I think I’ll keep walking with my head held high
I keep moving on and only God knows why
Only God, Only God, Only God knows why
Only God knows why, why, why
Only God knows why
Take me to the river, ey
Won’t you take me to the river, hey, hey, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem tu próbując odnaleźć siebie.
I get behind myself I need to backind myself
Looking for the payback
Mówią, że każdy mężczyzna krwawi tak jak ja.
I czuję się jak numer jeden, ale jestem ostatni w kolejce.
Oglądam mojego najmłodszego syna i to pomaga zabić czas
Biorę za dużo tabletek, które łagodzą ból.
I made a couple dollar bills still I feel the same
Everybody knows my name they say it way out loud
Dużo ludzi ze mną zadziera. ciężko się zadawać w tłumie.
I guess that ' s the price you pay to be some big shot like I am
Wyciągnięte ręce i numerki na jedną noc
Still I can ' t find love
And when your walls come tumbling down
I will always be around
And when your walls come tumbling down
I will always be around
Ludzie nie wiedzą o rzeczach, które mówię i robię.
Nie rozumieją, przez co przeszedłem.
Tak dawno nie byłem w domu.
I 've been gone, I' ve been gone way too long
Może zapomniałem o wszystkim, za czym tęsknię.
Oh, somehow I know there ' s more to life than this
Mówiłem to zbyt wiele razy i nadal jestem stanowczy.
Dostajesz to, co wkładasz, a ludzie dostają to, na co zasługują.
Still I ain 't seen mine, no I ain' t seen mine
I 've been givin', just ain 't been gettin'
I 've been walkin' that there line
Więc myślę, że będę szedł z podniesioną głową
I keep going on and only God knows why
Tylko Bóg, tylko Bóg, tylko Bóg wie dlaczego
Tylko Bóg wie dlaczego, dlaczego, dlaczego
Only God knows why
Zabierz mnie nad rzekę.
Nie zabierzesz mnie nad rzekę, hej, hej, yeah