The Rocket Summer — I Was So Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was So Alone", wykonawca: The Rocket Summer.
Tekst piosenki
WOAH, WOAH OH OH.
don’t just don’t sit down
i’m wanting this to be
a super natural flood of life
and not just make believe
singing about what’s real to me gasping for air, trying to breathe
while being put down by me AH AH.
while thinking
oh so hard to just stay alive
treading over time
while i’m slowly dying
i take one last breath
and one last prayer
to survive
the waves they break me the air hits my face
my unthinking with
this new found grace
i swallowed the air
quick to erase
its such a beautiful day
i was so alone
i was to myself
thought i was on my way
but i was missing you
so make it up break it up take this wherever you want
and i wanna go so just stay this way
on this train
which i roll
oh oh, OH OH, OH OH OWOWOWOWOWOWOWOW…
OWOWOWOWOWOWOW.
No, no, no, no, no, no, no, no.
no no no …
yeah…
do do do…
come on come on come on…
now Woah.
i was so alone
i was to myself
thought i was on my way
but i was missing you
so make it up break it up take this wherever you want
and i wanna go Woah Woah Woah.
go go go…
oh, oh, oh, oh.
yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
WOAH, WOAH OH OH.
don 't just don' t sit down
chcę, żeby to było
super naturalna powódź życia
and not just make believe
śpiewam o tym, co jest dla mnie prawdziwe. dysząc za powietrzem, próbując oddychać.
podczas gdy ja go uśpiłem.
"while thinking"
oh so hard to just stay alive
stąpanie po czasie
while i ' m slowly dying
biorę ostatni oddech
i ostatnia modlitwa
to survive
the waves they break me the air hits my face
my unthinking with
this new found grace
połknąłem powietrze.
szybkie wymazywanie
jest taki piękny dzień.
byłam taka samotna.
byłem dla siebie
myślałem, że już jadę.
ale tęskniłam za tobą.
więc zrób to.
and I wanna go so just stay this way
on this train
which i roll
oh oh, OH OH, oh oh OWOWOWOWOW…
OWOWOWOWOW.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie. …
tak.…
do do do…
Dalej, Dalej, Dalej.…
teraz Woah.
byłam taka samotna.
byłem dla siebie
myślałem, że już jadę.
ale tęskniłam za tobą.
więc zrób to.
i chcę iść Woah Woah Woah.
go go go…
oh, oh, oh, oh.
tak.…