The Rocket Summer — You Gotta Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Gotta Believe", wykonawca: The Rocket Summer.
Tekst piosenki
Sir, excuse my rudeness,
But I believe that I know something that you don’t.
Because you are talking down to me Like you think I know nothing,
And I won’t allow it,
This pompous prowess,
Though I’ll respect you even through the prejudice.
You’re blind leading blind
It’s not hard to see.
Yeah…
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
You can ask me anything.
I may not know the answers to everything,
No I won’t,
But all I can do is speak through the heart,
A valid sentiment.
And although you’re clever
With your endeavor
Of trying to prove me wrong,
I will remember
You’re blind leading blind
It’s not hard to see.
Yeah
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
Whatever the cost,
Whatever I lost,
Whatever I gained,
Whatever I fought,
I knew I was attested,
And I am the furthest from what you think
And it’s worth it.
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
Don’t let them hold you down.
Come on,
Come on sing it.
Help my eyes to see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę wybaczyć moją niegrzeczność.,
Ale wierzę, że wiem coś, czego ty nie wiesz.
Bo mówisz do mnie z góry, jakbyś myślał, że nic nie wiem.,
I nie pozwolę na to.,
Ta nadęta sprawność,
Chociaż będę cię szanował nawet przez uprzedzenia.
Jesteś ślepa, wiodąca ślepa.
Nietrudno to zobaczyć.
Tak.…
Musisz uwierzyć!
Nie bój się.
Nie zepsuj tego.
Musisz być wolny!
Mam nadzieję, że Twoje zaślepione oczy zobaczą.
Możesz pytać o wszystko.
Mogę nie znać odpowiedzi na wszystko.,
Nie.,
Ale wszystko, co mogę zrobić, to mówić prosto w serce.,
Słuszny sentyment.
I chociaż jesteś sprytny
With your endeavor
Udowadniasz, że się mylę.,
I will remember
Jesteś ślepa, wiodąca ślepa.
Nietrudno to zobaczyć.
Tak.
Musisz uwierzyć!
Nie bój się.
Nie zepsuj tego.
Musisz być wolny!
Mam nadzieję, że Twoje zaślepione oczy zobaczą.
Bez względu na koszty,
Whatever I lost,
Whatever I gained,
Whatever I fight,
/ Align = "left" / ,
I jestem najdalej od tego, co myślisz.
I warto.
Musisz uwierzyć!
Nie bój się.
Nie zepsuj tego.
Musisz być wolny!
Mam nadzieję, że Twoje zaślepione oczy zobaczą.
Nie pozwól im się przytrzymać.
Chodź.,
No dalej, zaśpiewaj.
Pomóż moim oczom widzieć.