The Rolling Stones — If You Can't Rock Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Can't Rock Me", wykonawca: The Rolling Stones.

Tekst piosenki

The band’s on stage and it’s one of those nights, oh yeah
The drummer thinks that he is dynamite, oh yeah
You lovely ladies in your leather and lace
A thousand lips I would love to taste
I’ve got one heart and it hurts like hell
If you can’t rock me somebody will
If you can’t rock me somebody will
Now who’s that black girl in the bright blue hair, oh yeah
Now don’t you know that it’s rude to stare, oh yeah
I’m not so green but I’m feelin' so fresh
I simply like to put her to the test
She’s so alive and she’s dressed to kill, but
If you can’t rock me somebody will
If you can’t rock me somebody will
If you can’t rock me somebody will
If you can’t rock me somebody will
Now I ain’t lookin' for no pretty face, oh no Or for some hooker workin' roughish trade
And there ain’t nothing like a perfect mate
And I ain’t lookin' for no wedding cake
But I been talkin' 'bout it much too long
I think I better sing just one more song
I’ve got one heart and it hurts like hell
I’m simply dying for some thrills and spills
Oh yeah
If you can’t rock me If you can’t rock me, somebody will
Somebody will, somebody will
If you can’t rock me Well, well, well, well

Tłumaczenie tekstu piosenki

The band 's on stage and it' s one of those nights, oh yeah
The drummer think that he is dynamite, oh yeah
Piękne panie w swojej skórze i koronce
A thousand lips I would love to taste
I ' ve got one heart and it hurts like hell
If you can ' t rock me somebody will
If you can ' t rock me somebody will
Kim jest ta czarna dziewczyna w jasnych, niebieskich włosach?
# Now don 't you know that it' s rude to Gap, oh yeah #
I 'm not so green but I' m feelin ' so fresh
Po prostu lubię wystawiać ją na próbę.
Jest taka żywa i ubrana jak zabita, ale
If you can ' t rock me somebody will
If you can ' t rock me somebody will
If you can ' t rock me somebody will
If you can ' t rock me somebody will
Now I ain 't lookin' for no pretty face, oh no Or for some hooker workin ' Rough trade
I nie ma to jak idealny partner
And I ain 't lookin' for no wedding cake
But I been talkin '' bout it much too long
Myślę, że lepiej zaśpiewam jeszcze jedną piosenkę
I ' ve got one heart and it hurts like hell
Po prostu umieram dla niektórych wrażeń i rozlewów
Oh yeah
Jeśli nie możesz mnie kołysać jeśli nie możesz kołysać mnie, ktoś to zrobi
Ktoś to zrobi, ktoś to zrobi
If you can ' t rock me Well, well, well, well

Teledysk do piosenki If You Can't Rock Me (The Rolling Stones)