The Rolling Stones — It Won't Take Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Won't Take Long", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Baby it won’t take long to forget you
Time it passes fast
It’ll all be over in a minute
You’ll be in the past
You can lose the love of a lifetime
In a single roll
You can gain a fortune in an instant
Or you can lose your soul
And it won’t take long to forget ya You know I’m never wrong
It’ll all be over in a minute
And it won’t take long
And it won’t take long to forgive ya But it’s hard to forget
'Cause it seems like it’s yesterday
The day that we first met
When you give me a smouldering look and
Put out your cigarette
When I saw you come samtering over
You wore a pale blue dress
(Repeat Chorus)
Life is short, one look and it’s over
Comes as quite a shock
All I got is some memories
Stuck in an old shoebox
And it won’t take long to forget ya You know I’m never wrong
It’ll all be over by Christmas
No, it won’t take long
It won’t take long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, to nie potrwa długo, by o Tobie zapomnieć.
Time it passes fast
Zaraz będzie po wszystkim.
You ' ll be in the past
Możesz stracić miłość życia
W jednej rolce
Możesz zdobyć fortunę w mgnieniu oka.
Albo możesz stracić duszę
# And it won 't take long to forget ya # # you know I' m never wrong #
Zaraz będzie po wszystkim.
To nie potrwa długo.
I to nie potrwa długo, by ci wybaczyć, ale trudno zapomnieć
'Cause it seems like it' s yesterday
Dzień, w którym się poznaliśmy
Kiedy spojrzysz na mnie z rozmachem,
Zgaś papierosa.
Kiedy zobaczyłem, że przychodzisz samtering
Miałaś na sobie bladoniebieską sukienkę.
(Powtórzenie Refrenu)
Życie jest krótkie, jedno spojrzenie i koniec
To dla mnie szok.
Wszystko co mam to wspomnienia
Utknąłem w starym pudełku po butach.
# And it won 't take long to forget ya # # you know I' m never wrong #
Do świąt będzie po wszystkim.
Nie, to nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.