The Rolling Stones — Luxury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luxury", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
I want a real fine car, fly Miami too
All the rum, I want to drink it, all the whiskey too
My woman need a new dress, my daughter got to go to school
I’m working so hard, I’m working for the company
I’m working so hard to keep you in the luxury
You can’t call me lazy on a seven day a week
Make a million for the Texans, twenty dollar me Yes, I want a gold ring, riding in a limousine
I’m working so hard, I’m working for the company
I’m working so hard to keep you in the luxury
Now listen, I’m a proud man, not a beggar walking on the street
I’m working so hard, to keep you from the poverty
I’m working so hard to keep you in the luxury, oh yeah
I’m working so hard, I’m working so hard
Harder, harder, working, working, working
I think it’s such a strange thing, giving me concern
Half the world it got nothing the other half got money to burn
My woman need a new dress, my daughter got to go to school
I’m working so hard, I’m working for the company, oh, yeah
I’m working so hard, oh, yeah
Working on a Sunday in refinery
Make a million for the Texans, twenty dollar me All the rum, I want to drink it, I got responsibility
I’m working so hard to keep you from the poverty, oh, yeah
I’m working so hard, I’m working for the company, oh, yeah
I’m working so hard, oh, yeah
Harder, harder, working, working…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want a real fine car, fly Miami too
Cały rum, chcę go wypić, całą whiskey też.
Moja kobieta potrzebuje nowej sukienki, moja córka musi iść do szkoły.
Pracuję tak ciężko, pracuję dla firmy
Tak ciężko pracuję, żeby utrzymać cię w luksusie.
Nie możesz nazywać mnie leniwym przez siedem dni w tygodniu.
Zrób milion dla Teksańczyków, dwadzieścia dolarów dla mnie tak, chcę złoty pierścionek, jeżdżąc limuzyną
Pracuję tak ciężko, pracuję dla firmy
Tak ciężko pracuję, żeby utrzymać cię w luksusie.
Jestem dumnym człowiekiem, a nie żebrakiem chodzącym po ulicy.
Tak ciężko pracuję, by uchronić Cię od biedy.
Tak ciężko pracuję, by utrzymać cię w luksusie.
Pracuję tak ciężko, pracuję tak ciężko
/ Align = "left" /
Myślę, że to taka dziwna rzecz.
Pół świata nic nie ma druga połowa ma pieniądze do spalenia
Moja kobieta potrzebuje nowej sukienki, moja córka musi iść do szkoły.
I 'm working so hard, I' m working for the company, oh, yeah
I ' m working so hard, oh, yeah
Praca w niedzielę w rafinerii
Zrób milion dla Teksańczyków, dwadzieścia dolarów dla mnie cały rum, chcę go wypić, mam odpowiedzialność.
Tak ciężko pracuję, by uchronić Cię od biedy.
I 'm working so hard, I' m working for the company, oh, yeah
I ' m working so hard, oh, yeah
/ Align = "left" / …