The Rolling Stones — Midnight Rambler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Rambler", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Did you hear about the midnight rambler
Everybody got to go Did you hear about the midnight rambler
The one that shut the kitchen door
He don’t give a hoot of warning
Wrapped up in a black cat cloak
He don’t go in the light of the morning
He split the time the cock’rel crows
Talkin' about the midnight gambler
The one you never seen before
Talkin' about the midnight gambler
Did you see him jump the garden wall
Sighin' down the wind so sadly
Listen and you’ll hear him moan
Talkin' about the midnight gambler
Everybody got to go Did you hear about the midnight rambler
Well, honey, it’s no rock 'n' roll show
Well, I’m talkin' about the midnight gambler
Yeah, everybody got to go Well did ya hear about the midnight gambler?
Well honey its no rock-in' roll show
Well I’m talking about the midnight gambler
The one you never seen before
Oh don’t do that, oh don’t do that, oh don’t do that
Don’t you do that, don’t you do that (repeat)
Oh don’t do that, oh don’t do that
Well you heard about the Boston…
It’s not one of those
Well, talkin' 'bout the midnight… sh…
The one that closed the bedroom door
I’m called the hit-and-run raper in anger
The knife-sharpened tippie-toe…
Or just the shoot 'em dead, brainbell jangler
You know, the one you never seen before
So if you ever meet the midnight rambler
Coming down your marble hall
Well he’s pouncing like proud black panther
Well, you can say I, I told you so Well, don’t you listen for the midnight rambler
Play it easy, as you go
I’m gonna smash down all your plate glass windows
Put a fist, put a fist through your steel-plated door
Did you hear about the midnight rambler
He’ll leave his footprints up and down your hall
And did you hear about the midnight gambler
And did you see me make my midnight call
And if you ever catch the midnight rambler
I’ll steal your mistress from under your nose
I’ll go easy with your cold fanged anger
I’ll stick my knife right down your throat, baby
And it hurts!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś o midnight rambler?
Słyszeliście o nocnym ramblerze?
The one that shut the kitchen door
He don ' t give a hoot of warning
Zawinięty w czarny płaszcz kota
On nie idzie w świetle poranka
Rozdzielił czas, gdy kogut pieje
Talkin ' about the midnight gambler
Ten, którego nigdy wcześniej nie widziałeś.
Talkin ' about the midnight gambler
Widziałeś, jak przeskoczył ścianę ogrodu?
Sighin ' down the wind so sadly
Posłuchaj, a usłyszysz jego jęk.
Talkin ' about the midnight gambler
Słyszeliście o nocnym ramblerze?
Well, honey, it 's no rock' n ' roll show
Well, I' m talkin ' about the midnight gambler
Tak, wszyscy muszą iść dobrze słyszałeś o nocnym hazardziście?
Well honey its no rock-in ' roll show
Mówię o nocnym hazardziście.
Ten, którego nigdy wcześniej nie widziałeś.
Nie rób tego, nie rób tego, nie rób tego
Don 't you do that, don' t you do that( repeat)
Nie rób tego, nie rób tego.
Słyszałeś o Bostonie?…
To nie jest jeden z tych
Cóż, mówiąc o północy ... …
Ten, który zamknął drzwi do sypialni.
I ' m called the hit-and-run raper in anger
The knife-shared Tippie-toe…
Albo po prostu zastrzelić ich, brainbell jangler
Wiesz, ten, którego nigdy wcześniej nie widziałeś.
Więc jeśli kiedykolwiek spotkasz midnight rambler
"Coming down your marble hall"
Cóż, rzuca się jak dumna czarna pantera.
Cóż, możesz powiedzieć, że, mówiłem ci tak dobrze, nie słuchaj midnight rambler
Play it easy, as you go
Rozwalę wszystkie Twoje szyby.
Put a fist, put a fist through your steel-plated door
Słyszałeś o midnight rambler?
Zostawia swoje ślady w Twoim korytarzu.
A słyszałeś o nocnym hazardziście?
Widziałeś, jak dzwoniłem o północy?
I jeśli kiedykolwiek złapiesz midnight rambler
Ukradnę Ci kochankę sprzed nosa.
Odpuszczę sobie twój zimny gniew.
Wepchnę Ci nóż prosto do gardła, kochanie.
I to boli!