The Rolling Stones — Monkey Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey Man", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
I’m a fleabit peanut monkey
All my friends are junkies
That’s not really true
I’m a cold Italian pizza
I could use a lemon squeezer
Would you do?
But I’ve been bit and I’ve been tossed around
By every she-rat in this town
Have you, babe?
Well, I am just a monkey man
I’m glad you are a monkey woman too
I was bitten by a boar
I was gouged and I was gored
But I pulled it on through
Yes, I’m a sack of broken eggs
I always have an unmade bed
Don’t you?
Well, I hope we’re not too messianic
Or a trifle too satanic
We love to play the blues
Well I am just a monkey man
I’m glad you are a monkey, monkey woman too, babe
I’m a monkey
I’m a monkey
I’m a monkey man
I’m a monkey man
I’m a monkey…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a fleabit peanut monkey
Wszyscy moi przyjaciele to ćpuny.
To nieprawda.
Jestem zimną włoską pizzą.
Przydałby mi się Wyciskacz do cytryny.
Zrobiłbyś to?
Ale zostałem ugryziony i rzucony.
Przez każdą szczurkę w tym mieście
A ty, kochanie?
Cóż, jestem tylko małpą.
Cieszę się, że też jesteś małpą.
Ugryzł mnie dzik.
I was guged and I was guged
Ale pociągnąłem to przez
Tak, jestem workiem rozbitych jajek.
Zawsze mam niezaspokojone łóżko.
A ty nie?
Mam nadzieję, że nie jesteśmy zbyt mesjanistyczni.
Albo trochę zbyt szatańskie.
We love to play the blues
Jestem tylko małpą.
I ' m glad you are a monkey, monkey woman too, babe
Jestem małpą.
Jestem małpą.
I ' m a monkey man
I ' m a monkey man
Jestem małpą.…