The Rolling Stones — Neighbours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighbours", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Neighbors, neighbors, neighbors
Have I got neighbors?
Have I got neighbors?
All day and all night
Neighbors
Have I got neighbors?
Ringing my doorbells
All day and all night
Ladies, have I got crazies?
Screaming young babies
No piece and no quiet
I got T.V.'s, saxophone playing
Groaning and straining
With the trouble and strife
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight
Neighbors, do unto strangers
Do unto neighbors
What you do to yourself, yourself, yourself
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight
Neighbors do unto strangers
Do onto neighbors what you do to yourself
Yourself, yourself, yourself
Neighbors, neighbors, neighbors
Neighbors, neighbors, neighbors
Do yourself a favour
Don’t you mess with my baby
When I’m working all night
You know that neighbors
Steal off my table
Steal off my table
And doing alright, alright, alright
Neighbors do unto strangers
Do unto strangers
What you do to yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Mam sąsiadów?
Mam sąsiadów?
All day and all night
Sąsiedzi
Mam sąsiadów?
Dzwonienie do drzwi
All day and all night
Panie, czy ja mam wariatów?
Screaming young babies
No piece and no quiet
Mam telewizję, grę na saksofonie.
/ Align = "left" /
With the trouble and strife
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
Że się kłócimy
Sąsiedzi, czyńcie nieznajomym
Czy dla sąsiadów
What you do to yourself, yourself, yourself
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
Że się kłócimy
Sąsiedzi robią to nieznajomym
Rób sąsiadom to, co robisz sobie.
Yourself, yourself
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Zrób sobie przysługę.
Don ' t you mess with my baby
Kiedy pracuję całą noc
Wiesz, że sąsiedzi
Steal off my table
Steal off my table
I w porządku, w porządku, w porządku
Sąsiedzi robią to nieznajomym
Do to strangers
What you do to yourself