The Rolling Stones — New Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Faces", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
There’s a new guy in town
He’s been dragging around
He’s the figure of youth
And his eyes are so blue
And they’re looking at you
So tell me the truth
Well, well he’s got stories to tell
He bites off more than he chews
Well, well is he ringing your bell
My heart is breaking in two
And his skin is so fair
And it shines like his hair
As he stands so aloof
With an indolent air
And an insolent stare
He just shutters the truth
Well, well is he ringing your bell
My heart is breaking in two
Well, well he’ll be rotting in hell
For playing the devil with you
It is aready too late
No point shutting the gate
Have you already swallowed the bait
And you’re gone
As he knocks you down cold
As you lose all control
To this slip of a youth
I see fire in his eyes
I see ice in his smile
And I’m learning the truth
Well, well he’s got stories to tell
Of love that is long overdue
Well, well who is under his spell
Is paying the devil his due
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nowy facet w mieście.
On
Jest postacią młodzieńczą.
A jego oczy są takie niebieskie.
I patrzą na Ciebie.
Więc powiedz mi prawdę.
Cóż, Cóż on ma historie do opowiedzenia
On gryzie więcej niż żuje.
No, no, Czy on dzwoni do ciebie?
Moje serce łamie się na pół.
A jego skóra jest taka piękna.
I lśni jak jego włosy
As he stands so aloof
/ Align = "left" /
I bezczelne spojrzenie
On tylko wyjawia prawdę.
No, no, Czy on dzwoni do ciebie?
Moje serce łamie się na pół.
Well, well he ' ll be gnijąc w piekle
Za granie z Tobą w diabła
Już za późno.
Nie ma sensu zamykać bramy.
Połknąłeś już przynętę?
And you ' re gone
Gdy Cię powala na kolana
As you lose all control
To this slip of a youth
Widzę ogień w jego oczach
I see ice in his smile
I uczę się prawdy
Cóż, Cóż on ma historie do opowiedzenia
O miłości, która jest już dawno spóźniona
No, no kto jest pod jego urokiem
Czy płaci diabłu za swoje